Le carpaccio de sériole au piment, citron vert et concombre s’impose comme l’une des entrées les plus raffinées de la cuisine méditerranéenne et japonaise fusionnée. Tranchée finement et marinée à cru, la sériole — poisson à chair ferme et légèrement grasse, proche du thon et de la daurade, très prisé en cuisine japonaise sous le nom de « hamachi » — révèle une texture soyeuse que le piment réveille et que le citron vert sublime. Fraîche, légère et visuellement spectaculaire, cette recette est idéale pour impressionner vos convives sans passer des heures en cuisine. Vous verrez, c’est plus simple qu’il n’y paraît !
20 minutes
0 minutes
facile
€€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Ce carpaccio est un plat léger et protéiné, idéal en entrée, avec un bon équilibre entre protéines et lipides de qualité.
Protéines : Très riche en protéines grâce à la sériole, apportant environ 33 g par portion, ce qui en fait un excellent choix pour les besoins protéiques.
Sel : La teneur en sel est modérée à 0, 54 g par portion, principalement due à la sauce soja, ce qui reste acceptable pour une entrée.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. Le plat est à consommer frais et idéalement servi immédiatement après assemblage pour préserver la texture du poisson.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 113 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 6.8 g |
| dont acides gras saturés | 1.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 3.2 g |
| dont sucres | 0.9 g |
| Autres | |
| Protéines | 10.3 g |
| Fibres | 0.9 g |
| Sel | 0.17 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer la sériole
Commencez par placer votre filet de sériole 30 minutes au congélateur avant de le trancher. Ne vous inquiétez pas, il ne s’agit pas de le congeler complètement ! Cette technique — appelée « fermeté de coupe à froid », elle consiste à raffermir légèrement la chair pour faciliter un tranchage fin et régulier — vous permettra d’obtenir de belles tranches nettes sans abîmer la chair. Utilisez ensuite un couteau à filet de sole bien aiguisé pour tailler des tranches fines de 2 à 3 mm dans le sens perpendiculaire aux fibres. Disposez-les à plat sur vos assiettes de service en les faisant légèrement se chevaucher.
2. Préparer le concombre
Lavez soigneusement le concombre. À l’aide d’une mandoline — ustensile de cuisine composé d’une lame réglable sur un support rigide, permettant de réaliser des tranches très fines et régulières — taillez-le en rubans ou en rondelles très fines. Si vous n’avez pas de mandoline, un économe fera très bien l’affaire pour obtenir de jolis rubans. Placez les tranches dans un bol avec une pincée de fleur de sel et laissez dégorger — dégorger signifie laisser le sel extraire l’excès d’eau du légume pour le rendre plus ferme et savoureux — pendant 5 minutes. Rincez et épongez avec du papier absorbant.
3. Préparer la marinade au citron vert et piment
Dans un petit bol, pressez le jus des 3 citrons verts. Zestez — zester signifie râper la partie colorée de l’écorce d’un agrume pour en extraire les huiles essentielles aromatiques — un des citrons verts à l’aide d’une râpe microplane. Épépinez le piment rouge — retirer les graines réduit l’intensité du piquant tout en conservant les arômes — et émincez-le très finement. Râpez le gingembre frais. Mélangez dans le bol : jus de citron vert, zeste, piment émincé, gingembre râpé, sauce soja, huile d’olive et huile de sésame grillé. Fouettez bien l’ensemble pour obtenir une vinaigrette homogène.
4. Assembler le carpaccio
Nappez délicatement les tranches de sériole disposées sur les assiettes avec la moitié de la marinade. Laissez reposer 3 à 5 minutes — pas plus, car le citron va « cuire » la chair par son acidité, c’est le principe même du ceviche — le ceviche est une technique de « cuisson à froid » par l’acide citrique qui dénature les protéines du poisson sans chaleur. Disposez ensuite harmonieusement les tranches de concombre par-dessus ou autour du poisson. Versez le reste de la marinade en filet. Parsemez de feuilles de coriandre fraîche, de graines de sésame noir et terminez par quelques tours de moulin à poivre et une pincée de fleur de sel.
Mon astuce de chef
Le secret d’un carpaccio réussi réside dans la qualité du poisson. N’hésitez pas à demander à votre poissonnier un poisson « qualité sashimi » — le sashimi est une préparation japonaise de poisson cru tranché, ce label garantit une fraîcheur et une traçabilité optimales pour la consommation crue. Si vous souhaitez un plat moins piquant, remplacez le piment frais par quelques gouttes d’huile de piment en finition. Enfin, préparez toujours la marinade au dernier moment pour éviter que le citron ne commence à cuire le poisson avant le service.
Accord mets et vins
Un vin blanc sec et minéral sera le compagnon idéal de ce carpaccio. Optez pour un Pouilly-Fumé ou un Sancerre, dont la fraîcheur et les notes d’agrumes feront écho au citron vert de la recette. Pour une option sans alcool tout aussi élégante, un water kefir au gingembre et citron vert apportera une belle vivacité en bouche.
L’info en plus
La sériole, un poisson de caractère — Connue sous le nom de hamachi au Japon, la sériole (Seriola dumerili) est un poisson pélagique — pélagique désigne un poisson qui vit en pleine eau, loin des fonds marins — très apprécié dans la cuisine japonaise haut de gamme. Elle figure en bonne place sur les cartes des restaurants de sushi et de sashimi du monde entier. Sa chair ferme, légèrement grasse et au goût délicat en fait un candidat idéal pour les préparations à cru comme le carpaccio ou le tataki. En France, on la trouve principalement en Méditerranée et dans les eaux de l’Atlantique.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Emma Basic - Graines de sésame noires grillées 150g | Riche en fibres | source de protéines | Végétalien | Arôme riche | Antioxydants✅ RICHE EN FIBRES : L'apport quotidien en fibres est vital pour votre santé digestive. Une allégation selon laquelle un aliment est riche en fibres peut être faite lorsque le produit contient au moins 6 g de fibres/100 g selon (CE) 1924/2006. Les graines de sésame rôties Emma Basic contiennent 11,1 g de fibres/100 g. ✅ NOIX & CROQUANTS : Nos graines de sésame sont lavées et torréfiées ! Ajoute un goût de noisette et un croquant délicat à vos plats. Emballé sous vide pour conserver plus longtemps l'arôme frais de torréfaction. ✅ SOURCE DE PROTÉINES : 12,6 % de la valeur énergétique de la graine de sésame blanc torréfiée Emma Basic est fournie par les protéines. ✅ URAMAKI SUSHI : Ingrédient essentiel pour faire des rouleaux de sushi/rouleaux californiens à l'envers. ✅ FACILE À AJOUTER À VOTRE RÉGIME : Il est déjà habilement rôti, saupoudrez-le sur n'importe quel plat : sautés, légumes cuits à la vapeur, salades, saumon grillé, houmous, même du porridge ou des céréales pour le petit-déjeuner.4,99 €
-
Emma Basic - Graines de Sésame Noir Grillées 1kg | Riche en fibres | source de protéines | Végétalien | Arôme riche | Antioxydants✅ RICHE EN FIBRES : L'apport quotidien en fibres est vital pour votre santé digestive. Une allégation selon laquelle un aliment est riche en fibres peut être faite lorsque le produit contient au moins 6 g de fibres/100 g selon (CE) 1924/2006. Les graines de sésame rôties Emma Basic contiennent 11,1 g de fibres/100 g. ✅ NOIX & CROQUANTS : Nos graines de sésame sont lavées et torréfiées ! Ajoute un goût de noisette et un croquant délicat à vos plats. Emballé sous vide pour conserver plus longtemps l'arôme frais de torréfaction. ✅ SOURCE DE PROTÉINES : 12,6 % de la valeur énergétique de la graine de sésame blanc torréfiée Emma Basic est fournie par les protéines. ✅ URAMAKI SUSHI : Ingrédient essentiel pour faire des rouleaux de sushi/rouleaux californiens à l'envers. ✅ FACILE À AJOUTER À VOTRE RÉGIME : Il est déjà habilement rôti, saupoudrez-le sur n'importe quel plat : sautés, légumes cuits à la vapeur, salades, saumon grillé, houmous, même du porridge ou des céréales pour le petit-déjeuner.13,99 €12,64 €-10%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mmTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,49 €7,99 €-6%
-
SABATIER TROMPETTE - Couteau filet de sole flexible - Universal - Acier MoV finition satinée manche ABS et rivets acier - 28 cm (Lame 18 cm) - NoirCOUTEAU FILET DE SOLE FLEXIBLE 18 CM : Couteau 28 cm avec lame flexible de 18 cm de la collection Universal par Sabatier Trompette. Conçu pour lever les filets avec finesse, ce couteau filet de sole 18 cm épouse parfaitement les arêtes grâce à sa lame flexible. Il permet de travailler au plus près de la matière pour limiter les pertes. Idéal pour poisson, sole, dorade ou bar. LAMES EN ACIER ROBUSTE : Les lames de la collection Universal sont en acier inoxydable 5Cr15MoV, reconnu pour sa résistance, sa durabilité et son excellent tranchant. Finition satinée pour une coupe précise et régulière dans le temps. MANIPULATION SÉCURISÉE : la collection Universal se distingue par sa conception en pleine soie. Forgée d'un seul tenant de la pointe jusqu'au bout du manche, la lame traverse intégralement le manche pour une solidité à toute épreuve. Ce montage traditionnel est sublimé par un manche en ABS noir, ajustées avec précision et solidement maintenues par des rivets en acier inoxydable pour un équilibre parfait en main. COLLECTION Universal - CLASSIQUE : La collection Universal propose 14 couteaux incontournables de la coutellerie professionnelle. Leur design classique intègre un manche avec garde avant et arrière pour plus de sécurité. Montés avec 3 rivets traversants, ils garantissent solidité, stabilité et durabilité. TRADITION COUTELIÈRE : La marque Sabatier Trompette est née au début du 18ème siècle dans le bassin de Thiers, capitale de la coutellerie en France. Les gammes de couteaux de la marque Sabatier Trompette répondent aux usages spécifiques de la préparation culinaire. Forme de la lame, ergonomie du manche, faible poids et parfait équilibre sont étudiés afin d'obtenir des outils parfaits pour les Chefs amateurs ou confirmés. DISPONIBLE SUR AMAZON BUSINESS : Cette composition est également proposée aux professionnels de l’hôtellerie et de la restauration sur Amazon Business14,10 €
-
Couteau Filet De Sole 20cm - 6.8713.20BCOUTEAU À FILETER SWISS CLASSIC: Couteau à fileter avec lame souple. Lame souple. Résistant au lave-vaisselle. SUPÉRIEUR : Nos lames en acier inoxydable léger de qualité supérieure offrent précision, stabilité et exactitude. Elles sont faciles à nettoyer, extrêmement tranchantes et constituent le cadeau idéal pour un usage quotidien ou pour les professionnels de la cuisine. FACILE À MANIER : Nous avons conçu un manche contemporain, robuste, durable et léger qui tient confortablement dans la main. Le manche peut être stérilisé pour une propreté maximale. DÉTAILS DU PRODUIT: Longueur 330 mm, Largeur 33 mm, Hauteur 18 mm, Poids 77 g, Matériel Élastomères thermoplastiques (TPE), Couleur Noir, Article 6.8713.20B, Couteau à fileter Swiss Classic LA PLUS HAUTE QUALITÉ SUISSE: Victorinox est synonyme de savoir-faire artisanal et de design innovant. Nous nous appuyons sur 140 ans d’expérience pour produire des couteaux, des montres et des bagages emblématiques de grande qualité.30,97 €
-
Microplane Râpe à zesteur en couleur Noir pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.24,99 €
-
Microplane Râpe de cuisine Fine pour fromage à pâte dure, agrumes, ail, piment, cannelle et muscade en Noir et en acier inoxydableLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.29,90 €
Comment présenter le carpaccio de sériole ?
La présentation est ici aussi importante que la recette elle-même. Servez ce carpaccio dans de grandes assiettes plates à bord large, idéalement de couleur sombre (ardoise ou céramique noire) pour faire ressortir les couleurs vives du plat — le vert du concombre et de la coriandre, le rouge du piment, le blanc nacré de la sériole. Disposez les tranches en éventail ou en rosace au centre de l’assiette. Utilisez une pince de service fine pour placer délicatement les éléments sans abîmer le montage. Quelques fleurs comestibles ou zestes de citron vert en décoration apporteront une touche gastronomique finale très appréciée.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MamboCat Lot de 6 assiettes en ardoise 11 x 30 cm Assiette noire I Bord cassé rustique Assiette à fromage à charcuterie ou à apéritif utilisable comme dessous de plat ou assiette décorativeMultifonction comme plateau à fromage – Set à sushi – Assiette à entrée ou à dessert, les planches en ardoise sont idéales pour le petit déjeuner, le déjeuner ou le dîner en toute occasion. Créatif d'une assiette à dessert ou d'un plateau de décoration grâce à l'étiquetage des supports carrés - Lavable pour la réalisation de votre prochaine idée créative. Pour les fêtes et fêtes – que ce soit un buffet ou un brunch – les assiettes en ardoise conviennent pour les antipasti, le fromage, les saucisses ou les salades ainsi que les pâtisseries et les petites friandises. Antidérapant car quatre petits pieds en mousse sur la partie inférieure de l'ardoise empêchent le glissement et protègent vos surfaces des rayures indésirables. Tout en un coup d'œil : dimensions de chaque plaque : longueur : 30 cm, largeur : 11 cm, hauteur : 0,8 cm, poids : 440 g, couleur : noir, matériau : ardoise de qualité supérieure - Bords naturels.29,99 €
-
eGenuss 6 Assiettes ardoise cusine plateaux à sushis plateau ardoise planche de service assiettes rectangulaires assiettes plates plateau fromage ardoise assiettes noires 30x15 cm6 Assiettes de présentation. Mesures par assiette plate plateau aperitif : longueur 30 cm, largeur 15 cm, épaisseur 0,5 cm. Assiette ardoise rectangulaire ardoise de table. Set de table en ardoise lot assiette ardoise pour 6 personnes moderne avec 4 pieds antidérapants par assiette + 8 supplémentaires gratuits. La robustesse de l' ardoise noire garantit une longue durée de vie et résistance, tout en étant facile à nettoyer. Plateau a fromage assiette noire en ardoise naturelle de haute qualité. Découvrez l'élégance intemporelle avec le lot d' assiettes de présentation planche ardoise eGenuss, parfaites pour sublimer vos réceptions et dîners. Planche charcuterie ardoise, plateau à fromage, plaque ardoise, assiettes et plats de service apero, sushi. Conçues avec soin, ces assiettes en ardoise naturelle apportent une touche moderne et sophistiquée à votre service de table. Ardoise planche formage assiette dessert assiette rectangulaire noire ardoise restaurant design professionnel pour mariages, fêtes, anniversaires, remises de diplômes.40,86 €
-
Pince Cuisine Inox 2 Pièces, 20/30 cm pour Cuisson & Service【MATÉRIAU DE HAUTE QUALITÉ】Cette pince de cuisine est fabriquée en acier inoxydable de haute qualité, qui présente une bonne résistance à la rouille et à la chaleur. Ils sont durables et réutilisables et ont une surface lisse pour éviter les résidus alimentaires. (Les surfaces métalliques peuvent présenter des rayures mineures ou de fines marques d'abrasion, qui n'affectent pas la fonctionnalité ou la durée de vie du produit.) 【EXCELLENTE EXPÉRIENCE CULINAIRE】Cet ensemble comprend deux pince de cuisine inox de tailles 20 cm et 30 cm pour répondre à vos besoins culinaires quotidiens. Idéal pour retourner les aliments pendant la cuisson et garder vos distances avec les braises pour éviter de vous brûler. 【CONCEPTION SCIENTIFIQUE】Les dents fines sur la pointe peuvent empêcher les objets de glisser, et les dentelures sur la poignée peuvent empêcher les mains de glisser. Les pointes des pince cuisine sont fines, ce qui les rend faciles à tenir et à étirer dans des espaces restreints. Après chaque utilisation, essuyez simplement avec de l'eau propre ou placez-le au lave-vaisselle. 【UTILISATIONS MULTIPLES】Il est important d'avoir un ensemble de pince inox professionnelles dans la cuisine, qui peuvent être utilisées pour faire des steaks, des côtelettes, des saucisses, du poisson, des légumes, des fondues ou de la viande grillée, cela peut vous aider beaucoup en cuisine. 【PINCETTES MULTIFONCTIONS】Nos pince cuisine sont le gadget de cuisine idéal et conviennent également aux travaux de précision tels que la cuisine, la décoration des assiettes et le retrait des petits aliments des emballages ou des bouteilles, grâce à leur conception à tête droite et leur utilisation facile.9,98 €8,98 €-10%
-
HENDI Pince de service HACCP, poignée enduite aux couleurs HACCP, pince de cuisine, pince alimentaire, pince à barbecue, pince de cuisson, 250 mm, acier inoxydable, noirFonctionnalité exceptionnelle Multi-usages Poignée ergonomique Pour un service de restauration professionnel - Couleurs conformes aux normes HACCP Ne convient pas au lave-vaisselle4,74 €






