Sur les marchés du sud-ouest, on reconnaît de loin le moule strié des crêpes 1000 trous, ces petites galettes moelleuses aussi appelées crêpes dentelle bretonnes à tort, alors qu’elles sont en réalité une spécialité de Bordeaux et de la Gironde. Leur texture alvéolée, presque spongieuse, leur permet d’absorber sirops et confitures comme une éponge délicate. Associées à un confit de kumquats, petits agrumes à la peau sucrée et à la chair acidulée, elles prennent une dimension gourmande et hivernale inattendue. Cette recette demande de la patience pour le confit, mais la pâte, elle, se prépare en quelques minutes. Un classique populaire revisité avec une pointe d’agrume qui change du sucre ou du Nutella habituel.
En bref
Des petites crêpes moelleuses et alvéolées nappées d’un confit de kumquats maison, dont le secret tient dans le repos de la pâte et la cuisson lente des agrumes entiers.
20 minutes
45 minutes
Repos 30 min
Total 95 min
facile
€
végétarien hiver Contient : gluten, œufs, lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ingrédients
Pâte à crêpes 1000 trous
Confit de kumquats
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Dessert énergétique et sucré, dominé par les sucres simples du confit et de la pâte sucrée, avec un apport calorique notable.
Protéines : Apport protéique modéré (3, 4 g pour 100 g), provenant principalement des œufs et du lait, insuffisant pour constituer une source significative de protéines.
Sel : Teneur en sel faible à modérée (0, 28 g pour 100 g), largement en dessous des seuils d'alerte, bien que la levure chimique contribue légèrement au sodium.
À consommer occasionnellement en raison de la forte concentration en sucres simples. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison, notamment pour le confit dont la composition finale dépend de la réduction du sirop.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Sortez le lait, les œufs et le beurre pour qu’ils soient à température ambiante.
- Lavez soigneusement les kumquats à l’eau tiède pour retirer le film de cire éventuel.
- Préparez tous les ingrédients secs de la pâte dans un même saladier.
- Faites fondre le beurre et laissez-le tiédir avant de l’incorporer.
1. Trancher les kumquats
Coupez les kumquats en fines rondelles d’environ 2 mm, en retirant les pépins au fur et à mesure avec la pointe du couteau.
✅ C’est prêt quand : Les rondelles sont régulières et translucides sur les bords.
⚠️ Attention : Ne coupez pas des tranches trop épaisses : elles resteraient dures après cuisson.
2. Cuire le confit
Dans une casserole, versez l’eau et le sucre, portez à ébullition puis ajoutez les rondelles de kumquats et le jus de citron. Laissez mijoter à feu doux 35 à 40 minutes en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que le sirop épaississe.
✅ C’est prêt quand : Le sirop nappe le dos d’une cuillère et les kumquats sont translucides et tendres.
⚠️ Attention : Ne cuisez pas à feu vif : le sucre caramélise trop vite et brûle en surface avant que les agrumes ne soient confits.
3. Mélanger les ingrédients secs
Dans un saladier, mélangez la farine, la levure chimique, le sucre et le sel.
✅ C’est prêt quand : Le mélange est homogène, sans grumeaux visibles de levure.
4. Incorporer les liquides
Creusez un puits, ajoutez les œufs battus puis versez le lait petit à petit en fouettant pour éviter les grumeaux. Terminez par le beurre fondu tiède.
✅ C’est prêt quand : La pâte est lisse, fluide, semblable à une pâte à crêpes classique.
⚠️ Attention : N’ajoutez pas le lait d’un coup : la pâte formerait des grumeaux difficiles à défaire.
5. Laisser reposer la pâte
Couvrez le saladier d’un torchon et laissez reposer la pâte 30 minutes à température ambiante.
✅ C’est prêt quand : La pâte a légèrement épaissi et de petites bulles apparaissent en surface.
⚠️ Attention : Ne zappez pas le repos : les trous caractéristiques seraient beaucoup moins nombreux.
6. Cuire les crêpes 1000 trous
Faites chauffer le moule à crêpes 1000 trous à feu moyen, sans matière grasse supplémentaire si le moule est antiadhésif. Versez une petite louche de pâte dans chaque empreinte et laissez cuire 1 à 2 minutes côté un.
✅ C’est prêt quand : De nombreux petits trous se forment en surface et les bords se décollent légèrement.
⚠️ Attention : Ne retournez pas trop tôt : la pâte encore liquide se déchirerait et perdrait ses trous.
7. Retourner et terminer la cuisson
Retournez délicatement chaque crêpe à l’aide d’une spatule fine et laissez cuire encore 30 secondes à 1 minute de l’autre côté.
✅ C’est prêt quand : Les deux faces sont dorées et la crêpe se détache facilement du moule.
⚠️ Attention : Ne laissez pas trop cuire le second côté : les crêpes durciraient et perdraient leur moelleux.
8. Dresser et napper
Disposez les crêpes tièdes sur un plat, nappez-les généreusement de confit de kumquats encore tiède ou à température ambiante.
✅ C’est prêt quand : Le confit brillant recouvre les alvéoles sans les noyer complètement.
Les erreurs à éviter
❌ Verser la pâte immédiatement après l’avoir mélangée
Ce qui se passe : Les crêpes sont plates et n’ont presque aucun trou en surface.
✅ La solution : Respectez les 30 minutes de repos qui laissent la levure chimique agir progressivement.
❌ Cuire le confit à feu trop vif
Ce qui se passe : Le sucre caramélise et brûle avant que les kumquats ne soient tendres, donnant un goût amer.
✅ La solution : Maintenez un feu doux et un frémissement constant pendant toute la cuisson.
❌ Retirer la peau des kumquats avant cuisson
Ce qui se passe : Le confit perd sa texture confite typique et une partie de son amertume caractéristique.
✅ La solution : Gardez la peau entière, elle apporte du parfum et de la tenue au sirop.
❌ Graisser abondamment le moule 1000 trous
Ce qui se passe : Les crêpes glissent, cuisent de manière irrégulière et les trous se referment.
✅ La solution : N’utilisez pas ou très peu de matière grasse si le moule est antiadhésif de qualité.
Les astuces du chef
Ingrédient Choisissez des kumquats fermes et bien orangés, signe de maturité optimale et de jus suffisamment sucré pour équilibrer l’acidité de la peau.
Timing Préparez le confit de kumquats la veille : il se bonifie en reposant une nuit au frais, le sirop devient plus sirupeux et parfumé.
Technique Si vous n’avez pas de moule à 1000 trous, une poêle à blinis donne un résultat proche, moins alvéolé mais tout aussi moelleux.
Présentation Empilez les crêpes en petite tour et nappez juste avant de servir pour garder le contraste entre le moelleux tiède et le confit froid.
Le secret de la réussite
La texture si particulière des crêpes 1000 trous vient de la levure chimique (agent qui produit du gaz carbonique à la cuisson) combinée à une pâte assez liquide : au contact de la plaque chaude, les bulles remontent et éclatent en surface avant que la pâte ne fige, créant ces fameux petits trous. Côté confit, cuire les kumquats entiers avec leur peau permet de libérer la pectine naturelle des agrumes, un composé qui gélifie le sirop en refroidissant sans ajout de gélifiant industriel. L’amertume légère de la peau, contrebalancée par le sucre, équilibre tout le confit.
Remplacer un ingrédient
oranges non traitées coupées en petits dés avec leur peau
confit un peu moins acidulé, texture plus fondante
huile neutre
crêpes légèrement moins parfumées mais tout aussi moelleuses
boisson végétale type amande ou soja
texture très proche, goût légèrement plus neutre
Variantes
Remplacez le confit maison par une marmelade d’orange de qualité réchauffée avec un peu de jus de citron.
Ajoutez une cuillère de Grand Marnier dans le confit en fin de cuisson pour une note plus adulte.
Utilisez une boisson végétale et une margarine végétale à la place du lait et du beurre.
Conservation et réchauffage
Les crêpes se conservent 2 jours dans une boîte hermétique, le confit 2 semaines dans un pot fermé.
Les crêpes se congèlent bien 1 mois ; le confit se congèle aussi sans problème.
Réchauffez les crêpes quelques secondes à la poêle sèche ou au micro-ondes, puis nappez de confit tiédi.
Accord boisson
Un thé noir légèrement fumé ou un vin doux naturel comme un muscat de Rivesaltes accompagnent à merveille l’acidité sucrée du confit de kumquats.
Comment servir
Disposez les crêpes tièdes en pile légèrement décalée sur une grande assiette plate, le confit de kumquats servi à part dans un petit pot en verre pour que chacun se serve. Une fourchette à dessert suffit, le moelleux des crêpes se découpant sans effort.
Questions fréquentes
Peut-on préparer le confit de kumquats à l’avance ?
Oui, c’est même recommandé : préparé la veille, il gagne en saveur et en texture. Conservez-le dans un pot en verre fermé au réfrigérateur jusqu’à deux semaines.
Pourquoi mes crêpes n’ont pas de trous ?
Cela vient généralement d’un manque de repos de la pâte ou d’une levure chimique périmée. Vérifiez aussi que le moule est suffisamment chaud avant de verser la pâte.
Peut-on remplacer les kumquats par une autre confiture ?
Oui, une marmelade d’orange ou de citron fonctionne très bien en dépannage. Le résultat sera moins original mais tout aussi gourmand.
Faut-il un moule spécial pour réussir ces crêpes ?
Le moule à 1000 trous donne le résultat le plus authentique avec ses petites alvéoles. À défaut, une poêle à blinis ou une poêle classique bien chaude donnera des crêpes moelleuses, moins striées.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Le Parfait 6585009.0 Lot de 12 Confituriers Verre Transparent 25,5 x 15,5 x 19,1 cmIdéal pour faire ses conserves maison ! Fraises, oranges, poires, abricots... Déclinez les recettes de confitures à l'envie et libérez votre créativité pour agrémenter vos instants gourmands de saveurs fruitées ! Lot de 12 confituriers. Couleur : Transparent24,04 €19,91 €-17% -
QWORK® Lot de 30 mini pots hexagonaux, 45 ml, mini pots à miel en verre avec couvercles dorésEnsemble de 30 pots en verre d'une capacité de 45 ml chacun. Contenant transparent, le contenu est facilement visible. Les pots mesurent 4,5 x 5 cm et passent au lave-vaisselle. Le couvercle scelle hermétiquement le pot pour préserver le contenu. Idéal pour conserver confitures, épices, miel et bien plus encore.21,99 €
-
Assiettes Plates - Assiette Dessert Porcelaine - Lot de 6 Assiette Multicolore à Salade | Fruit | Hors-d'œuvre| Petit Déjeuner - 20.3 cm【Excellente qualité】 Ces ensembles de assiette plate sont faits de céramique durable et de glaçure colorée sûre. Ils sont sans plomb, sans cadmium et sans danger. Ne vous inquiétez pas des substances nocives qui pénètrent dans vos aliments. 【Application】Ce plat multifonctionnel est très approprié comme assiette a salade, assiettes dessert, assiette à steak, pain, petit dejeuner, hors d'oeuvre etc. C'est un compagnon idéal dans la vie quotidienne. 【Assiettes plates design unique】Nos assiette porcelaine sont différents de la vaisselle conventionnelle avec le même design. Nos set assiettes 6 personnes est différent en couleur et en design. Différentes couleurs peuvent correspondre à vos différents styles et en même temps ajouter de nombreuses couleurs vives à votre cuisine. 【Facile à nettoyer et passe au micro-ondes】 Ces assiette ceramique vont au micro-ondes et au lave-vaisselle. Il suffit de rincer à l'eau tiède et au savon ou de le mettre au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide. 【Cadeau Parfait】 Cet lot assiette de table est une excellente option à offrir en cadeau à vos amis et à votre famille les plus chers. Ils seront ravis de recevoir ces assiettes pratiques et belles.36,99 € -
Moritz & Moritz Assiette à dessert 6 personnes moderne - Ø 20.5 cm - Set de 6 assiettes plates en porcelaine blanche de haute qualité comme assiettes à dessertUTILISATION FLEXIBLE - Avec un diamètre de 20,5 cm et une hauteur de 2,5 cm, le set de vaisselle 6 personnes offre suffisamment de place pour de délicieuses créations de petit-déjeuner et des desserts alléchants. PORCELAINE DE HAUTE QUALITÉ - Fabriqué en porcelaine blanche de haute qualité, ce set d'assiettes blanc 6 personnes n'est pas seulement esthétique, il est également solide et résistant. NETTOYAGE FACILE - Grâce à la surface lisse de la porcelaine de qualité supérieure, les assiettes se nettoient sans effort à la main ou au lave-vaisselle. DESIGN INTEMPORAIN - L'élégance sobre des assiettes en porcelaine blanche confère à votre table une esthétique intemporelle et fait briller vos délices. COMBINER ET EXTENDRE - Ce set d'assiettes blanc 6 personnes se combine et s'étend facilement avec d'autres sets de vaisselle Moritz & Moritz 6 personnes pour créer un ensemble de table harmonieux.29,99 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Vahiné Levure Chimique Saveur Vanille, Sachet 8gFACILE D'UTILISATION : La levure chimique saveur vanille VAHINÉ est facile à utiliser. Il suffit juste de l'incorporer dans tous vos gâteaux, cakes et pancakes. POUR UN DESSERT IRRÉSISTIBLE : La levure chimique saveur vanille VAHINÉ est idéale pour apporter une texture moëlleuse et aérée ainsi qu'une touche vanillée gourmande à vos pâtisseries. NOMBREUX BIENFAITS : Les ingrédients de pâtisserie ajoutent du goût grâce à leurs recettes authentiques. Sans ajouter de matières grasses, ils sont parfaits pour réhausser la saveur de votre dessert sans apport de matière grasse LA QUALITÉ VAHINÉ : Avec plus de 40 ans d'expertise pâtissière, Vahiné garantit des ingrédients soigneusement sélectionnés, des standards de qualité élevés tout au long de la chaine de production et un laboratoire de haut niveau pour des analyses qualité pointues L'ASSURANCE DU GOÛT : Afin de fournir les meilleurs produits aux consommateurs du monde entier, Vahiné s'appuie sur les experts de McCormick pour appliquer en permanence des normes de qualité exigeantes1,44 € -
Vahiné Levure Chimique Pour des Gâteaux Bien Gonflés par 5 Sachets de 11g (lot de 5 soit 25 sachets)14,99 €
-
SAINT LOUIS - Sucre En Poudre Classique À Bec Verseur 1Kg - Lot De 4 - Offre SpecialEpicerie sucrée Sucre, Farine, Ingrédients Sucre SAINT LOUIS Sucre En Poudre Classique À Bec Verseur 1Kg20,00 € -
Béghin-Say Blonvilliers Sucre Poudre 750g (lot de 3)21,49 €
-
by Amazon Farine De Blé T55, 1kgFarine de blé t55 Pour la pâtisserie, les crêpes et les biscuits Conserver dans un endroit frais et sec Conditionné en Allemagne Convient aux régimes végétarien et végétalien1,07 € -
Caputo Caputo Farina Cuocco Tipo '00' / 2 paquet de 1000 grammes/Qualité Premium d'Italie/Riche en protéines. 1.00 kg 1000.00 ml (L'emballage peut varier)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack De la marque Caputo Farina cuocco tipo '00' De haute qualité Contenu: 1 x 1000 gr Produits authentiques pour la cuisine italienne Qualité Premium d'italie8,90 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
ICEBLUEOR Moule à crêpes à 7 trous, anti-adhésif, moule à crêpes, moule à crêpes avec bâtonnets tournants et brosse, plaque de cuisson à induction pour crêpes, crêpes, œufsMatériau de qualité supérieure : notre poêle à crêpes est fabriquée en aluminium, non toxique, inodore, antirouille, durable et sûr à utiliser. Les matériaux de haute qualité permettent de chauffer les aliments uniformément pendant le processus de chauffage. Et la surface intérieure de la poêle est fabriquée avec un revêtement antiadhésif qui réduira le risque que les aliments adhèrent à la surface et est facile à nettoyer. Poignée anti-brûlure : cette poêle à crêpes antiadhésive est conçue avec une poignée en plastique, qui est confortable et reste froide même lorsque la poêle est chauffée. Cela garantirait une prise en main sûre et empêche les brûlures. Et le trou de suspension est facile et pratique pour le rangement et garder la cuisine bien rangée. 7 trous polyvalents : le diamètre de la crêpière est de 36,7 cm, et il y a 7 trous de cuisson séparés. La taille du trou est de 4 cm de large et 1 cm de profondeur. Convient pour faire des crêpes, des œufs, des omelettes, des crêpes, du bœuf et des légumes en même temps, cette poêle à crêpes est un artefact pour préparer le petit déjeuner, le brunch, les collations de fête, etc. Convient pour plusieurs cuisinières : la poêle à crêpes est fabriquée en aluminium pour un chauffage rapide et uniforme, ce qui réduit le temps de cuisson et permet d'économiser de l'énergie. Convient pour une utilisation sur : induction, électrique, gaz, céramique, etc. Batterie de cuisine idéale pour la cuisine, les restaurants, etc. Cadeau parfait : une bonne batterie de cuisine peut rendre le temps de cuisine plus agréable. Cette poêle à crêpes est conçue avec un revêtement antiadhésif qui empêche l'adhérence pendant la cuisson, et la poêle est facile à nettoyer. Il peut être utilisé pour cuire de nombreux types d'aliments en même temps, et peut garder les aliments en forme parfaite. C'est un cadeau parfait pour votre famille et vos amis26,56 € -
Machine à Biscuits Multiformes 1000W, Machine Scones Antiadhésives 8 Trous, Moule Gâteau pour les Marques Machine de Petit-déjeuner pour Collations Cuisson Crêpes Beignets (Prise[Machine à biscuits à 8 trous] Cette machine à petit-déjeuner comporte 8 trous de formes différentes, vous permettant de créer une variété de formes de biscuits et de décorer des cupcakes à la maison. [Plaque chauffante antiadhésive] La plaque chauffante de cette machine à biscuits est fabriquée avec matériau antiadhésif, sûr, facile à façonner et pratique à nettoyer. [Chauffage double face] Cette crêpière adopte chauffage double face, une répartition uniforme de la chaleur pour vos plats de petit-déjeuner cuits. [Performance puissante de 1 000 W] Profitez d'un petit-déjeuner rapide grâce à la puissance élevée de cette machine à petit-déjeuner, rendant votre routine matinale efficace et pratique. [Utilisation multifonctionnelle] Utilisez cette machine à petit-déjeuner pour créer une gamme de friandises comme des biscuits, des gâteaux et des beignets pour une délicieuse expérience de petit-déjeuner ou de thé de l'après-midi.122,31 €
