5/5 - (4 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

La galette de blé noir, ou galette bretonne, est bien plus qu’une simple crêpe salée. Née dans les campagnes bretonnes il y a plusieurs siècles, elle s’est imposée comme un symbole fort de la gastronomie du grand ouest. La version « la marine » revisite ce classique avec des saveurs iodées et généreuses qui rappellent les ports bretons et l’odeur du large. Une recette authentique, accessible, et terriblement savoureuse à découvrir sans attendre.

20 minutes

30 minutes

moyen

€€

Ingrédients

– personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Riche en protéines Très riche en graisses Plat énergétique Assez salé

Synthèse express

Profil : Plat énergétique et riche, dominé par les lipides et les protéines, avec un apport calorique important caractéristique d'un plat complet breton.
Protéines : Excellente source de protéines (9, 8 g pour 100 g) grâce aux fruits de mer, aux œufs et au fromage, idéale pour la satiété.
Sel : Teneur en sel modérée à élevée (0, 63 g pour 100 g), due au sel de Guérande, aux fruits de mer et au fromage.

À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa richesse en graisses saturées. Accompagner de légumes verts pour équilibrer le repas.

Par 100 g de recette
175 kcal
Prot. 9.8 g — Gluc. 15.3 g — Lip. 8.7 g
Par portion (4 parts)
535 kcal
Prot. 29.9 g — Gluc. 46.5 g — Lip. 26.6 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 175 kcal
Lipides
Matières grasses 8.7 g
dont acides gras saturés 5 g
Glucides
Glucides totaux 15.3 g
dont sucres 1 g
Autres
Protéines 9.8 g
Fibres 1.4 g
Sel 0.63 g

Ustensiles

Préparation

Fiche recette Recette de la galette de blé noir la marine

1. Préparer la pâte à galette

Dans un grand saladier, versez la farine de blé noir. Creusez un puits au centre — le puits est un creux fait au milieu de la farine pour accueillir les liquides sans tout mélanger d’un coup — et cassez-y les deux œufs. Ajoutez le sel de Guérande. Commencez à mélanger avec un fouet en incorporant progressivement l’eau froide, petit à petit, pour éviter les grumeaux. Vous devez obtenir une pâte lisse et fluide, un peu plus épaisse qu’une pâte à crêpes classique. Couvrez le saladier d’un torchon propre et laissez reposer la pâte au moins 1 heure à température ambiante. Ce repos est essentiel : il permet à la farine de s’hydrater correctement et donne une galette plus souple et savoureuse.

2. Préparer la garniture marine

Faites décongeler vos noix de Saint-Jacques et vos crevettes en les plaçant dans un bol d’eau froide pendant 20 minutes. Épongez-les bien avec du papier absorbant pour retirer l’excès d’eau — éponger signifie tamponner doucement avec du papier absorbant sans frotter. Dans une poêle antiadhésive, faites fondre la moitié du beurre demi-sel à feu moyen. Faites revenir les noix de Saint-Jacques 2 minutes de chaque côté jusqu’à ce qu’elles soient légèrement dorées. Ajoutez ensuite les crevettes, mélangez doucement, puis versez la crème de cidre breton. Laissez réduire 3 minutes à feu doux — réduire signifie laisser la sauce s’évaporer pour qu’elle épaississe et concentre ses saveurs. Saupoudrez les algues séchées en paillettes, mélangez et retirez du feu. Réservez.

3. Cuire les galettes

Faites chauffer votre bilig ou votre crêpière en fonte à feu moyen-vif. Quand elle est bien chaude, faites-y fondre une petite noix de beurre demi-sel et étalez-la sur toute la surface avec un papier absorbant. Versez une louche de pâte au centre de la crêpière et étalez-la rapidement en cercle avec le rozell — le rozell est un petit râteau en bois traditionnel breton utilisé pour étaler la pâte uniformément. Si vous n’avez pas de rozell, inclinez simplement la crêpière en faisant tourner la pâte comme pour une crêpe classique. Laissez cuire environ 2 minutes jusqu’à ce que les bords se décollent et que la surface soit sèche. Retournez la galette délicatement avec la spatule et laissez cuire encore 1 minute. Répétez l’opération pour les 4 galettes.

4. Garnir et finaliser

Remettez chaque galette à plat sur la crêpière à feu doux. Déposez au centre une belle portion de garniture marine encore chaude. Parsemez d’emmental râpé. Rabattez les quatre côtés de la galette vers le centre pour former un carré — rabattre les côtés signifie replier chaque bord vers l’intérieur pour enfermer la garniture. Laissez chauffer encore 1 minute pour que le fromage fonde légèrement. Servez immédiatement, bien chaud.

Cédric Laulagnier

Mon astuce de chef

Pour obtenir une galette parfaitement croustillante, le secret est dans la température de la crêpière : elle doit être très chaude avant d’y verser la pâte. Pour tester, faites tomber une goutte d’eau dessus — si elle « danse » et s’évapore immédiatement, c’est le bon moment. N’hésitez pas aussi à laisser reposer votre pâte toute une nuit au réfrigérateur : les galettes n’en seront que meilleures le lendemain !

L’accord parfait : cidre breton brut ou muscadet sur lie

La galette de blé noir marine appelle naturellement un cidre breton brut, légèrement pétillant et peu sucré, dont l’acidité tranche parfaitement avec la richesse des fruits de mer et de la crème. Si vous préférez le vin, optez pour un muscadet sur lie, un blanc sec de Loire aux notes iodées et minérales qui fait écho aux saveurs marines de la garniture. Servez-le bien frais, entre 8 et 10 °C.

L’info en plus

La galette de blé noir est née en Bretagne au XIIIe siècle, à une époque où le sarrasin, rapporté d’Asie centrale, s’est imposé comme une culture résistante aux sols pauvres bretons. Contrairement au froment (blé classique), le sarrasin ne contient pas de gluten, ce qui rend la galette naturellement sans gluten. La version « marine » est une création plus contemporaine, inspirée des ports bretons comme Lorient, Brest ou Saint-Malo, où les pêcheurs rapportaient coquillages et crustacés en abondance. Aujourd’hui, les crêperies bretonnes rivalisent d’inventivité pour proposer des garnitures marines toujours plus généreuses.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Les Celliers Associés Cidre fermier Doux HENRIOT - Fabriqué en France
    Fabriqué en France Le vrai cidre breton fait son entrée sur votre table ! Pour accompagner vos galettes de blé noir, vos crêpes et toutes vos recettes typiques de la Bretagne, pensez au cidre doux !
  • Lot 3x Cidre de Lézergué artisanal doux - Bouteille 750ml
    Liste des ingrédients : Fabriqué avec des pommes à cidre de Bretagne. Liste des allergènes : Sulfites Très fruité. Sans gluten Sans lactose Sans sucre ajouté Sans conservateur Sans colorant Végan - Type de cuisine : Française
    23,36 €
  • Roches Marines - Algue Déshydratée Dulse Bio en Paillette - 50 g - Fabriqué en France - pour Salades et Poissons - Riche en Protéines, Vitamines, Iode, Fer et Potassium
    La Dulse ou Palmaria palmata est une algue marine rouge retrouvée dans diverses zones géographiques dont les eaux pures de la côte nord de la Bretagne. Aliment de santé très intéressant, un reminéralisant naturel très équilibré. La Dulse est séchée avec un procédé permettant de conserver ses qualités et ses propriétés nutritionnelles. Sa présentation en paillettes rend cette algue facilement utilisable dans vos recettes. Riche en protéines, en vitamines A, B6, B12, C et E, ainsi qu’en iode, en fer et en potassium. La combinaison de vitamines, de minéraux et d'acides aminés en font un puissant antioxydant. Sachet de 50 g. A utiliser dans vos salades, vos soupes ou dans toute autre recette. A doser selon votre goût.
    15,00 €
    13,00 €
    -13%
  • Cibo Crudo Salade d'Algues Bio Séchée en Morceaux à Réhydrater 60 g
    TROIS ALGUES EN MÉLANGE - Salade d'algues biologique composée de dulse (Palmaria palmata) 80%, nori (Pyropia spp.) 10% et laitue de mer (Ulva spp.) 10%, séchée et coupée en morceaux ORIGINE PAR INGRÉDIENT - La dulse et la laitue de mer sont récoltées à la main, respectivement sur les côtes irlandaises et bretonnes et en Galice, tandis que le nori est cultivé dans le Pacifique nord-ouest PRÉPARATION - Réhydrater avant consommation: cinq minutes dans l'eau, changer l'eau et poursuivre cinq minutes, ou faire bouillir cinq minutes, le poids sec étant multiplié par six environ TENEUR ÉLEVÉE EN IODE - Ne pas dépasser 5 g de produit sec par jour, environ deux cuillères à soupe; ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans et déconseillé pendant la grossesse, l'allaitement et en cas de troubles thyroïdiens sauf avis médical EN CUISINE - Réhydratée et blanchie elle se sert en salade, bouillie elle entre dans les soupes, veloutés, croquettes, oeufs brouillés et ragoûts, et accompagne poissons, fruits de mer, riz et pâtes
    15,99 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • KRAMPOUZ Crêpière Électrique BILLIG - Plaque en Fonte Usinée Diamètre 40 cm - 220-240 Volts et 3000 Watts - Véritable Crêpière Traditionnelle Bretonne Familiale - Fabriquée en France - Réf CEBPA4AO-KR
    CRÊPIÈRE TRADITIONNELLE : La véritable crêpière bretonne, idéale pour profiter à la maison du goût incomparable des crêpes bretonnes. L'utilisation est facile et de nombreuses recettes sont possibles ! MATÉRIAUX ROBUSTES : La plaque de cuisson est en fonte usinée et le châssis en acier. La plaque n'a pas de revêtement, le culottage réalisé avant la première utilisation peut être enlevé et refait à l'infini. GRANDE SURFACE DE CUISSON : Plaque de cuisson en fonte usinée de 40 cm de diamètre pour des crêpes grandes et gourmandes. CUISSON RAPIDE ET HOMOGÈNE : Les crêpes sont dorées en quelques secondes avec la crêpière Billig ! Une conception exclusive pour une cuisson homogène et une température réglable jusqu'à 300 °C. FABRICATION FRANCAISE : Crêpière conçue, fabriquée et assemblée dans l'atelier breton de Krampouz. ACCESSOIRES INCLUS : Livrée avec un râteau (rozell) à crêpes plat pour étaler la pâte sur la plaque et une spatule (spanell) en bois pour décoller les crêpes. RÉPARABILITÉ 15 ANS : Les pièces détachées sont disponibles au minimum jusqu'à 15 ans après l'achat. Le tampon CLEAN+ (Réf ATE1) n'est pas fourni
    312,73 €
  • KRAMPOUZ Kit de Crêpière Électrique BILLIG et Housse - Plaque en Fonte Usinée Diamètre 40 cm - 220-240 Volts et 3000 Watts - Véritable Crêpière Traditionnelle Bretonne Familiale - Fabriquée en France
    OFFRE PRIVILÈGE : La Housse sur mesure est offerte avec votre Crêpière électrique Billig ! L'accessoire indispensable pour protéger votre appareil entre deux utilisations ou lors d'un stockage prolongé. CRÊPIÈRE TRADITIONNELLE : La véritable crêpière bretonne, idéale pour profiter à la maison du goût incomparable des crêpes bretonnes. L'utilisation est facile et de nombreuses recettes sont possibles ! MATÉRIAUX ROBUSTES : La plaque de cuisson est en fonte usinée et le châssis en acier. La plaque n'a pas de revêtement, le culottage réalisé avant la première utilisation peut être enlevé et refait à l'infini. GRANDE SURFACE DE CUISSON : Plaque de cuisson en fonte usinée de 40 cm de diamètre pour des crêpes grandes et gourmandes. CUISSON RAPIDE ET HOMOGÈNE : Les crêpes sont dorées en quelques secondes avec la crêpière Billig ! Une conception exclusive pour une cuisson homogène et une température réglable jusqu'à 300 °C. FABRICATION FRANCAISE : Crêpière conçue, fabriquée et assemblée dans l'atelier breton de Krampouz. ACCESSOIRES INCLUS : Livrée avec un râteau (rozell) à crêpes plat pour étaler la pâte sur la plaque et une spatule (spanell) en bois pour décoller les crêpes. Le Tampon de culottage ATE1 n'est pas inclus. RÉPARABILITÉ 15 ANS : Les pièces détachées sont disponibles au minimum jusqu'à 15 ans après l'achat.
    319,36 €
  • Râteau à Crêpe en Acier Inoxydable Professionnel Louis Tellier | Étale et répartit facilement la pâte à crêpe, acier inoxydable, compatible lave-vaisselle, qualité professionnelle
    Étalez vos crêpes comme un professionnel avec le râteau à crêpe Louis Tellier en acier inoxydable. Conçu pour répartir la pâte de façon uniforme et fine, il vous garantit des crêpes régulières et parfaitement rondes à chaque préparation. Qualité professionnelle : idéal pour un usage intensif en cuisine comme en crêperie, ce râteau allie robustesse et précision pour des résultats constants. Résultat homogène : sa conception permet d'appliquer une pression optimale et régulière sur la pâte, pour des crêpes fines, bien rondes et sans surépaisseur. Entretien facile : compatible lave-vaisselle, il se nettoie en un instant pour une hygiène irréprochable après chaque utilisation. Ustensile pratique et durable : fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, il résiste à la corrosion et à l'usure du temps, pour vous accompagner saison après saison. Profitez du savoir-faire Louis Tellier, marque française spécialiste des ustensiles de cuisine professionnels, et réussissez vos crêpes, galettes et blinis avec un outil fiable et conçu pour durer.
    9,90 €
  • Hemobllo Râteau à Crêpes en Acier Inoxydable (19 cm), Rozell Professionnel pour Poêle et Crêpière, Étaleur de Pâte Répartiteur Métal, Ustensile Cuisine pour Spatule Crêpe Party et Pancakes
    Taille idéale pour crêpières : Ce crêpe rozell en forme de T (19,2 x 18,1 cm) est l'outil parfait pour étaler la pâte uniformément. Sa taille standard s'adapte à la majorité des poêles et crêpières électriques pour vous garantir des crêpes fines et parfaitement dessinées Acier inoxydable premium : Véritable spatule crêpe inox de qualité alimentaire, cet étaleur est extrêmement robuste et antirouille. Contrairement aux râteaux en bois classiques, il ne moisit pas, ne retient aucune odeur et résiste parfaitement aux hautes températures Entretien facile au quotidien : La surface métallique polie empêche la pâte de coller excessivement à l'ustensile. Il se nettoie en quelques secondes sous l'eau chaude et passe entièrement au lave-vaisselle, vous faisant ainsi gagner un temps précieux après chaque repas Design ergonomique et sûr : Soigneusement conçu avec des bords lisses et sans bavures, ce rozell rond au niveau de son manche protège vos mains pendant l'utilisation. Il préserve le revêtement vos poêles tout en offrant une prise en main confortable et un geste fluide Ustensile de cuisine polyvalent : Indispensable pour la Chandeleur ou un usage familial quotidien, ce répartiteur professionnel excelle non seulement pour les véritables crêpes bretonnes, mais aussi pour réaliser avec succès des pancakes, tortillas, blinis et autres pains plats.
    14,69 €
  • Spatule à crêpes polyam. DYNA
    Spatule à crêpes polyam. DYNA
  • Westmark Spatule à Crêpes, Longueur : 33 cm, Gentle, Noir, 28662270
    Longue spatule à crêpes en plastique pour retourner les crêpes, les pancakes ou les galettes dans la poêle, avec des bords aplatis pour faciliter la prise de vos aliments Pas de rayure des ustensiles de cuisine à revêtement antiadhésif grâce à la matière plastique, résistant à la décoloration, résistant à la chaleur jusqu'à 210 °C Prise en main agréable et conception ergonomique grâce à une longue poignée arrondie, rangement peu encombrant grâce à un oeillet de suspension Fabriqué en Allemagne ; Durable, conception soignée et résistante, Nettoyage facile, Lavable au lave-vaisselle Contenu: 1x Westmark Spatule à crêpes, Gentle, 5 ans de garantie, dimensions : 33 x 3,5 x 6,5 cm, poids : 57 grammes, matériau : plastique (PA), couleur : noir, 28662270
    6,95 €
    6,59 €
    -5%

Comment présenter la galette de blé noir la marine ?

Servez chaque galette bien chaude, directement à l’assiette, pliée en carré et légèrement dorée. Pour une présentation authentiquement bretonne, utilisez de grandes assiettes plates en faïence à décor breton bleu et blanc. Posez la galette au centre de l’assiette sans l’écraser. Vous pouvez ajouter une petite branche d’algues fraîches ou quelques paillettes d’algues séchées sur le dessus pour rappeler visuellement la mer. Accompagnez d’un petit bol de cidre brut servi en bolée — la bolée est un bol traditionnel breton sans anse utilisé pour boire le cidre. Une serviette en lin brut posée sur l’assiette apportera une touche rustique et chaleureuse à votre table.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Assiettes Plate Set, Assiette Coloré en Porcelaine 6 Pièces pour 6 Personnes - 27cm, Lot de 6 Assiettes Multicolore pour Dessert/Salade/Fruit/Gâteau - Style Bohème
    Assiettes dans différents motifs - Art peint à la main avec des couleurs vibrantes et des motifs complexes, l'ensemble de vaisselle fait du repas un événement festif. Grâce aux températures élevées utilisées dans la coloration et le vitrage, les plaques en céramique ne disparaîtront pas. Le design bohème des assiettes de dîner apporte non seulement de la couleur et du style à votre nourriture, à votre table et à votre cuisine, également à l'appétit et à l'excitation à votre famille et à vos invités. Taille appropriée pour le dîner - L'assiette de 10 pouces est de taille standard car le paramage principal servant une assiette, une grande assiette à salade, etc. Ensemble de six assiettes conviennent aux repas comme le swere, le steak et plus encore. Les assiettes modernes de style boho modernes de 10 pouces sont suffisamment grandes pour servir une variété d'aliments. Pratique pour utiliser la vaisselle en céramique - Home Home Home Colorfuf Round Plaques en céramique est en céramique durable et en glaçage de couleur sûre, ils sont sans plomb et sans cadmium et inoffensifs. L'assiette à gâteau de petit-déjeuner est le lave-vaisselle, le micro-ondes et le four. La surface lisse du dîner le rend facile à nettoyer. Cadeau parfait - La vaisselle avec des points uniques est mieux adaptée à l'atmosphère festive et est également le meilleur choix pour les cadeaux. Les assiettes en céramique de Henten Home sont non seulement la vaisselle de table mais aussi des œuvres d'art, adaptées à toutes les occasions telles que les festivals, les fêtes de Noël et de famille. Bon service - Henten Home a sa propre usine, spécialisée dans les produits de la vaisselle en céramique. La série ''naturelle et colorée'' de la marque Henten Home tel que de petits bols à trempette, des bols de céréales, des assiettes à gâteau, des assiettes à soupe et des assiettes plates est également disponible dans notre boutique. Notre emballage est utilisé avec les meilleures mousses EPE pour assurer la sécurité pendant le transport, ces bols de céréales arrivent en toute sécurité à votre porte.
    59,99 €
  • Plat de service en faïence Ibiza - Grande assiette de service méditerranéenne de qualité supérieure - Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Assiette de service ovale en Bleu Gris
    ✅ AMBIANCE IBIZA À LA MAISON : une sensation incomparable, un grand plateau de service unique ! Une assiette de service qui vous fera sentir décontractée île Vibes. ✅ PLAISIR DURABLE : la grande assiette de service Ibiza est fabriquée en grès massif avec une surface intérieure émaillée de qualité supérieure et résistante aux rayures – Assiettes de service pour tous ceux qui aiment les belles choses de la vie et misent sur la qualité. ✅ FACILE ET CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % adapté à un usage quotidien. Mettez l'assiette de service facile d'entretien au micro-ondes qui l'aime ! Et maintenant, le plateau de service passe également au lave-vaisselle. ✅ SIMPLICITÉ & PRATICITÉ : parfait comme grand plateau de service pour chaque repas. Un plateau de service qui vous enchantera du petit déjeuner au dîner et impressionnera également vos invités. ✅ CRÉEZ LE SERVICE DE VOS RÊVES AVEC LE MIX & MATCH : La collection Ibiza vous offre tout ce dont vous avez besoin : des éléments individuels en grès (grandes & petites assiettes, assiettes creuses, bols & tasses) ainsi que des services combinés en plusieurs coloris magnifiques.
    59,95 €
  • Bolée à cidre bretonne traditionnelle - Liseret rouge et noir
    Bolée traditionnelle Le meilleur de la bretagne Un indispensable de la culture bretonne
    5,95 €
  • Trésors des Régions Bol Breton personnalisé
    Dimensions traditionnelles: Bol Breton Traditionnel à personnaliser, H : 6cm D : 16cm (12 sans oreilles) Personnalisation sur mesure: Bol Breton prénom personnalisable avec vos prénoms, noms et surnoms Délai de fabrication: Délai moyen de fabrication constaté de 15 jours Fabrication unique: Chaque bol est une fabrication unique spécialement pour vous Prénom peint à la main: Bol personnalisé, nous inscrivons votre prénom avec une technique artisanale traditionnelle Résistance et praticité: Compatible micro-ondes et lave-vaisselle grâce à sa double cuisson et son émaillage de qualité Décoration authentique: Orné du célèbre couple de Bigoudens en son fond avec liseré bleu traditionnel
    14,90 €