5/5 - (4 votes)
Soldes cuisine recettes

La galette de blé noir, ou galette bretonne, est bien plus qu’une simple crêpe salée. Née dans les campagnes bretonnes il y a plusieurs siècles, elle s’est imposée comme un symbole fort de la gastronomie du grand ouest. La version « la marine » revisite ce classique avec des saveurs iodées et généreuses qui rappellent les ports bretons et l’odeur du large. Une recette authentique, accessible, et terriblement savoureuse à découvrir sans attendre.

20 minutes

30 minutes

moyen

€€

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Riche en protéines Très riche en graisses Plat énergétique Assez salé

Synthèse express

Profil : Plat énergétique et riche, dominé par les lipides et les protéines, avec un apport calorique important caractéristique d'un plat complet breton.
Protéines : Excellente source de protéines (9, 8 g pour 100 g) grâce aux fruits de mer, aux œufs et au fromage, idéale pour la satiété.
Sel : Teneur en sel modérée à élevée (0, 63 g pour 100 g), due au sel de Guérande, aux fruits de mer et au fromage.

À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa richesse en graisses saturées. Accompagner de légumes verts pour équilibrer le repas.

Par 100 g de recette
175 kcal
Prot. 9.8 g — Gluc. 15.3 g — Lip. 8.7 g
Par portion (4 parts)
535 kcal
Prot. 29.9 g — Gluc. 46.5 g — Lip. 26.6 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 175 kcal
Lipides
Matières grasses 8.7 g
dont acides gras saturés 5 g
Glucides
Glucides totaux 15.3 g
dont sucres 1 g
Autres
Protéines 9.8 g
Fibres 1.4 g
Sel 0.63 g

Ustensiles

Préparation

Fiche recette Recette de la galette de blé noir la marine

1. Préparer la pâte à galette

Dans un grand saladier, versez la farine de blé noir. Creusez un puits au centre — le puits est un creux fait au milieu de la farine pour accueillir les liquides sans tout mélanger d’un coup — et cassez-y les deux œufs. Ajoutez le sel de Guérande. Commencez à mélanger avec un fouet en incorporant progressivement l’eau froide, petit à petit, pour éviter les grumeaux. Vous devez obtenir une pâte lisse et fluide, un peu plus épaisse qu’une pâte à crêpes classique. Couvrez le saladier d’un torchon propre et laissez reposer la pâte au moins 1 heure à température ambiante. Ce repos est essentiel : il permet à la farine de s’hydrater correctement et donne une galette plus souple et savoureuse.

2. Préparer la garniture marine

Faites décongeler vos noix de Saint-Jacques et vos crevettes en les plaçant dans un bol d’eau froide pendant 20 minutes. Épongez-les bien avec du papier absorbant pour retirer l’excès d’eau — éponger signifie tamponner doucement avec du papier absorbant sans frotter. Dans une poêle antiadhésive, faites fondre la moitié du beurre demi-sel à feu moyen. Faites revenir les noix de Saint-Jacques 2 minutes de chaque côté jusqu’à ce qu’elles soient légèrement dorées. Ajoutez ensuite les crevettes, mélangez doucement, puis versez la crème de cidre breton. Laissez réduire 3 minutes à feu doux — réduire signifie laisser la sauce s’évaporer pour qu’elle épaississe et concentre ses saveurs. Saupoudrez les algues séchées en paillettes, mélangez et retirez du feu. Réservez.

3. Cuire les galettes

Faites chauffer votre bilig ou votre crêpière en fonte à feu moyen-vif. Quand elle est bien chaude, faites-y fondre une petite noix de beurre demi-sel et étalez-la sur toute la surface avec un papier absorbant. Versez une louche de pâte au centre de la crêpière et étalez-la rapidement en cercle avec le rozell — le rozell est un petit râteau en bois traditionnel breton utilisé pour étaler la pâte uniformément. Si vous n’avez pas de rozell, inclinez simplement la crêpière en faisant tourner la pâte comme pour une crêpe classique. Laissez cuire environ 2 minutes jusqu’à ce que les bords se décollent et que la surface soit sèche. Retournez la galette délicatement avec la spatule et laissez cuire encore 1 minute. Répétez l’opération pour les 4 galettes.

4. Garnir et finaliser

Remettez chaque galette à plat sur la crêpière à feu doux. Déposez au centre une belle portion de garniture marine encore chaude. Parsemez d’emmental râpé. Rabattez les quatre côtés de la galette vers le centre pour former un carré — rabattre les côtés signifie replier chaque bord vers l’intérieur pour enfermer la garniture. Laissez chauffer encore 1 minute pour que le fromage fonde légèrement. Servez immédiatement, bien chaud.

Cédric Laulagnier

Mon astuce de chef

Pour obtenir une galette parfaitement croustillante, le secret est dans la température de la crêpière : elle doit être très chaude avant d’y verser la pâte. Pour tester, faites tomber une goutte d’eau dessus — si elle « danse » et s’évapore immédiatement, c’est le bon moment. N’hésitez pas aussi à laisser reposer votre pâte toute une nuit au réfrigérateur : les galettes n’en seront que meilleures le lendemain !

L’accord parfait : cidre breton brut ou muscadet sur lie

La galette de blé noir marine appelle naturellement un cidre breton brut, légèrement pétillant et peu sucré, dont l’acidité tranche parfaitement avec la richesse des fruits de mer et de la crème. Si vous préférez le vin, optez pour un muscadet sur lie, un blanc sec de Loire aux notes iodées et minérales qui fait écho aux saveurs marines de la garniture. Servez-le bien frais, entre 8 et 10 °C.

L’info en plus

La galette de blé noir est née en Bretagne au XIIIe siècle, à une époque où le sarrasin, rapporté d’Asie centrale, s’est imposé comme une culture résistante aux sols pauvres bretons. Contrairement au froment (blé classique), le sarrasin ne contient pas de gluten, ce qui rend la galette naturellement sans gluten. La version « marine » est une création plus contemporaine, inspirée des ports bretons comme Lorient, Brest ou Saint-Malo, où les pêcheurs rapportaient coquillages et crustacés en abondance. Aujourd’hui, les crêperies bretonnes rivalisent d’inventivité pour proposer des garnitures marines toujours plus généreuses.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Lot 3x Cidre de Lézergué artisanal doux - Bouteille 750ml
    Liste des ingrédients : Fabriqué avec des pommes à cidre de Bretagne. Liste des allergènes : Sulfites Très fruité. Sans gluten Sans lactose Sans sucre ajouté Sans conservateur Sans colorant Végan - Type de cuisine : Française
    23,36 €
  • Salade D'algues Séchées Bio - 60g. Composé d'algue Dulse, Algue Nori et de Laitue de Mer. Casse-croûte Parfait. Origine Mer de Bretagne.
    Salade d'algues en morceaux 100% bio et cru - de la mer vierge de Bretagne qui représente un milieu pur pour la croissance des algues contenues dans le mix signé CiboCrudo MÉLANGE DE 3 TYPES D'ALGUES - notre mélange comprend du dulse, du nori et de la laitue de mer qui, ensemble, sont une source précieuse de minéraux, de phosphore, de protéines, de fibres naturelles, de calcium et de fer DANS LA CUISINE - nos algues sont excellentes pour être consommées en salade ou ajoutées à des plats tels que des spaghettis et des soupes ; pour une utilisation optimale, laissez-les dans l'eau pendant 10 minutes, une fois ramollis, ils peuvent être ajoutés à n'importe quel plat CiboCrudo est le leader italien de la production d'aliments naturels transformés biologiques, complets, végétaliens, naturellement sans gluten à basse température et n'utilise que des emballages recyclables TOP SERVICE SATISFAIT OU REMBOURSE - chez CiboCrudo nous accordons la priorité à notre client, n'hésitez pas à nous contacter pour tout problème, nous nous ferons un plaisir de nous en occuper à court terme
    15,99 €
  • BIBIGO Algue nori grillée 48 g (Lot de 4)
    Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Idéale pour l’utiliser comme « Fingerfood » ou comme ornement dans la soupe japonaise de nouilles (ramen) Végétarien, végétalien et sans gluten Pays d’origine : Corée du Sud Produit soumis à des contrôles stricts de qualité
    36,76 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • KRAMPOUZ Kit de Crêpière Électrique BILLIG et Housse - Plaque en Fonte Usinée Diamètre 40 cm - 220-240 Volts et 3000 Watts - Véritable Crêpière Traditionnelle Bretonne Familiale - Fabriquée en France
    OFFRE PRIVILÈGE : La Housse sur mesure est offerte avec votre Crêpière électrique Billig ! L'accessoire indispensable pour protéger votre appareil entre deux utilisations ou lors d'un stockage prolongé. CRÊPIÈRE TRADITIONNELLE : La véritable crêpière bretonne, idéale pour profiter à la maison du goût incomparable des crêpes bretonnes. L'utilisation est facile et de nombreuses recettes sont possibles ! MATÉRIAUX ROBUSTES : La plaque de cuisson est en fonte usinée et le châssis en acier. La plaque n'a pas de revêtement, le culottage réalisé avant la première utilisation peut être enlevé et refait à l'infini. GRANDE SURFACE DE CUISSON : Plaque de cuisson en fonte usinée de 40 cm de diamètre pour des crêpes grandes et gourmandes. CUISSON RAPIDE ET HOMOGÈNE : Les crêpes sont dorées en quelques secondes avec la crêpière Billig ! Une conception exclusive pour une cuisson homogène et une température réglable jusqu'à 300 °C. FABRICATION FRANCAISE : Crêpière conçue, fabriquée et assemblée dans l'atelier breton de Krampouz. ACCESSOIRES INCLUS : Livrée avec un râteau (rozell) à crêpes plat pour étaler la pâte sur la plaque et une spatule (spanell) en bois pour décoller les crêpes. Le Tampon de culottage ATE1 n'est pas inclus. RÉPARABILITÉ 15 ANS : Les pièces détachées sont disponibles au minimum jusqu'à 15 ans après l'achat.
    319,36 €
  • EGBNSY Crepiere Electrique, 3kW Crepiere Professionnelle, Crêpière Électrique, Diamètre 45cm, Fonte, Plage De Température 50-300°C, Crêpière pour Crêpes, Pancakes, Oeufs, Maison, Restaurant (Argent)
    【Grand diamètre pour cuisson rapide】Avec 45 cm et 3 kW, cette crepiere crepe party prépare plusieurs crêpes à la fois. Pour les matins chargés ou les grands rassemblements. 【Fonte robuste anti-corrosion】La crêpière crepiere fonte en fonte de qualité résiste à l'usure quotidienne. Pour une utilisation intensive dans les cantines ou restaurants. 【Pieds antidérapants stables】Les patins anti-glisse maintiennent cette machine a crepe crepiere inox bien en place. Pour cuisiner sur tout plan de travail sans rayures. 【Refroidissement actif par trous multiples】Les évents sous la machine a pancake poele a crepe dissipent la chaleur efficacement. Pour des sessions prolongées sans surchauffe. 【Cordon long de 1,4 mètre】La longueur généreuse de cette crepiere induction machine a crepes permet de la placer librement. Pour les cuisines ou les buffets éloignés des prises.
    69,99 €
  • Home Rateau à Crêpes, Bois, 18 cm, Marron
    Gadget en bois Laver à la main Toujours Utiles
    9,90 €
  • Hemobllo Râteau à Crêpes en Acier Inoxydable (19 cm), Rozell Professionnel pour Poêle et Crêpière, Étaleur de Pâte Répartiteur Métal, Ustensile Cuisine pour Spatule Crêpe Party et Pancakes
    Taille idéale pour crêpières : Ce crêpe rozell en forme de T (19,2 x 18,1 cm) est l'outil parfait pour étaler la pâte uniformément. Sa taille standard s'adapte à la majorité des poêles et crêpières électriques pour vous garantir des crêpes fines et parfaitement dessinées Acier inoxydable premium : Véritable spatule crêpe inox de qualité alimentaire, cet étaleur est extrêmement robuste et antirouille. Contrairement aux râteaux en bois classiques, il ne moisit pas, ne retient aucune odeur et résiste parfaitement aux hautes températures Entretien facile au quotidien : La surface métallique polie empêche la pâte de coller excessivement à l'ustensile. Il se nettoie en quelques secondes sous l'eau chaude et passe entièrement au lave-vaisselle, vous faisant ainsi gagner un temps précieux après chaque repas Design ergonomique et sûr : Soigneusement conçu avec des bords lisses et sans bavures, ce rozell rond au niveau de son manche protège vos mains pendant l'utilisation. Il préserve le revêtement vos poêles tout en offrant une prise en main confortable et un geste fluide Ustensile de cuisine polyvalent : Indispensable pour la Chandeleur ou un usage familial quotidien, ce répartiteur professionnel excelle non seulement pour les véritables crêpes bretonnes, mais aussi pour réaliser avec succès des pancakes, tortillas, blinis et autres pains plats.
    13,79 €
    11,65 €
    -16%
  • Tefal Ingenio+, Spatule à crêpes, Spatule de cuisine, Antirayure, Résistance jusqu'à 230 °C, Noir, K1984934
    USTENSILE CONÇU POUR DURER : le nylon renforcé avec 15 % de fibre de verre résiste à la torsion, à l'usure et aux taches tout en conservant sa forme au fil des utilisations ANNEAU ANTIGLISSE PRATIQUE : il permet d'accrocher l'ustensile sur la poêle, la casserole ou le saladier pour l'empêcher de glisser dedans et réduire les risques de brûlure pendant la cuisson ANTIRAYURE : matériau antirayure compatible avec les revêtements antiadhésifs et pouvant être utilisé avec tous les ustensiles et plats de service RÉSISTANCE À LA CHALEUR : ustensile conçu pour résister à des températures de 230 °C tout en conservant sa forme et ses performances lors d'une utilisation quotidienne NETTOYAGE FACILE : ustensile de cuisine compatible lave-vaisselle pour un nettoyage rapide et sans effort à chaque fois
    5,99 €
    4,99 €
    -17%
  • Lacor 98913 Spatule Longue en Nylon 31,5 cm
    Garantie: 1 an Dimensions: 31 x 2 x 4 cm Article en Nylon. Résiste à 210°C. Ne Raye Pas.
    5,99 €

Comment présenter la galette de blé noir la marine ?

Servez chaque galette bien chaude, directement à l’assiette, pliée en carré et légèrement dorée. Pour une présentation authentiquement bretonne, utilisez de grandes assiettes plates en faïence à décor breton bleu et blanc. Posez la galette au centre de l’assiette sans l’écraser. Vous pouvez ajouter une petite branche d’algues fraîches ou quelques paillettes d’algues séchées sur le dessus pour rappeler visuellement la mer. Accompagnez d’un petit bol de cidre brut servi en bolée — la bolée est un bol traditionnel breton sans anse utilisé pour boire le cidre. Une serviette en lin brut posée sur l’assiette apportera une touche rustique et chaleureuse à votre table.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Véritable bol breton en faïence de Pornic - Parisienne
    🇫🇷 Bol breton 🇫🇷 Fabrication Française à Pornic 🇫🇷 Entreprise familiale 🇫🇷 Entreprise engagée pour l'environnement 🇫🇷 Livraison rapide et envoi soigné
    21,90 €
  • GENEVIEVE LETHU 536319 Assiette Plate en Faïence Crème Ø 27 cm - Collection Table de Diane - Assiette en faïence au Charme Classique, délicatement festonnée
    Geneviève Lethu - Assiette Plate en Faïence Crème Ø 27 cm - Collection TABLE de DIANE - Assiette en faïence au charme classique, délicatement festonnée Éprise de belles tables, de dîners parfaits et de bals étourdissants, Diane de Poitiers a porté haut les couleurs de l’art de recevoir à la française. Ces assiettes en faïence au charme classique, délicatement festonnées, donneront à vos tables des airs de banquets épiques et chic. Depuis plus de 50 ans, Geneviève Lethu s'adapte aux modes et aux envies du public, innove, réinvente et traverse les époques avec légèreté et créativité C’est en 1972 que le premier magasin Geneviève Lethu a vu le jour à La Rochelle. Le concept ? Réunir dans un seul et unique lieu tous les produits et accessoires utiles pour le repas. De la préparation à la cuisson en passant par le dressage et la déco de table.
    9,95 €
  • Bolée à cidre avec Anse Grès Bleu Triskell
    Matière : grès La fabrication de ces bolées étant artisanale; le coloris peut légèrement varier d'une production à l'autre.
    9,95 €
  • Trésors des Régions Émail Bol Breton personnalisé
    Bol Breton Traditionnel à Personnaliser Hauteur 6 cm Diamètre 16 cm (12 sans oreilles) Bol breton avec vos noms, prénoms et surnoms Délai moyen de fabrication de 15 jours Chaque bol est un design unique spécialement pour vous. Prénom peint à la main. Bol personnalisé, avec votre nom
    11,90 €