En plein cœur de l’été, quand la chaleur écrase les terrasses et que l’appétit réclame légèreté, la salade fraîcheur au concombre, tomates, radis et grenade s’impose comme une évidence. Ce plat sans cuisson, né de la rencontre entre le bassin méditerranéen et les traditions du Moyen-Orient, coche toutes les cases : coloré, croquant, vitaminé. En quelques coups de couteau et une poignée de minutes, vous offrez à vos convives une assiette aussi belle que savoureuse. Voici comment la réussir, pas à pas.
15 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score A
Synthèse express
Profil : Cette salade fraîcheur est un plat très léger et peu calorique, idéal pour l'été, dominé par les légumes frais et les bonnes graisses de l'huile d'olive.
Protéines : L'apport protéique est modéré (0, 93 g pour 100 g), ce qui est normal pour une salade de légumes crus ; elle peut être complétée par une source de protéines (fromage, œuf, légumineuses).
Sel : La teneur en sel est modérée (0, 23 g pour 100 g), principalement due à l'assaisonnement ; elle reste acceptable pour un plat équilibré.
Cette salade convient parfaitement pour un repas du quotidien en été, seule ou en accompagnement. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison selon les variations de taille des légumes.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 51 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 3.2 g |
| dont acides gras saturés | 0.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 5.7 g |
| dont sucres | 3.1 g |
| Autres | |
| Protéines | 0.9 g |
| Fibres | 1.2 g |
| Sel | 0.23 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les légumes
Lavez soigneusement tous vos légumes sous l’eau froide. Prenez votre concombre et coupez-le en deux dans le sens de la longueur, puis tranchez-le en demi-rondelles d’environ 5 mm d’épaisseur. Pas besoin de le peler si la peau est fine et bio : elle apporte du croquant et de la couleur ! Si vous avez une mandoline, c’est le moment de l’utiliser pour obtenir des tranches régulières. La mandoline est un ustensile de cuisine muni d’une lame fixe sur laquelle on fait glisser l’aliment pour obtenir des tranches très fines et uniformes. Coupez ensuite les tomates en quartiers ou en dés selon votre préférence. Tranchez les radis en fines rondelles. Déposez tout dans un grand saladier.
2. Ajouter la grenade
Versez les graines de grenade sur les légumes. Ces petits rubis croquants apportent une touche sucrée et acidulée qui contraste magnifiquement avec la fraîcheur du concombre. Si vous utilisez une grenade entière, coupez-la en deux et tapez le dos avec une cuillère en bois au-dessus du saladier : les graines tombent toutes seules, comme par magie !
3. Préparer la vinaigrette
Dans un petit bol, mélangez l’huile d’olive, le jus de citron fraîchement pressé, le sumac, le sel et le poivre. Le sumac est une épice issue d’un arbuste du Moyen-Orient, au goût acidulé et légèrement fruité, souvent utilisée en cuisine libanaise et turque. Fouettez bien avec une fourchette jusqu’à obtenir une émulsion homogène. Une émulsion, c’est le mélange stable de deux liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’huile et le citron : en fouettant, on les unit temporairement.
4. Assembler et assaisonner
Versez la vinaigrette sur les légumes et mélangez délicatement pour bien enrober chaque morceau sans écraser les tomates. Ajoutez les feuilles de menthe fraîche ciselées. Ciseler, c’est couper les herbes en très fines lamelles à l’aide d’un couteau bien aiguisé, pour libérer leurs arômes sans les meurtrir. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement si besoin. Servez immédiatement pour conserver tout le croquant des légumes.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef : pour éviter que le concombre ne rende trop d’eau et ne détrempe votre salade, salez-le légèrement après l’avoir tranché et laissez-le dégorger (dégorger signifie laisser un légume rendre son excès d’eau sous l’action du sel) dans une passoire pendant 10 minutes. Rincez-le ensuite rapidement et séchez-le avec du papier absorbant avant de l’incorporer à la salade. Résultat : une salade qui reste croquante et bien assaisonnée jusqu’à la dernière fourchette.
Accords mets et vins
Cette salade fraîcheur appelle des vins vifs et aromatiques. Optez pour un rosé de Provence bien frais, dont la légèreté et les notes de fruits rouges font écho aux graines de grenade. Un blanc sec d’Alsace, comme un pinot gris ou un riesling, sera également très élégant grâce à son acidité naturelle qui prolonge la fraîcheur du concombre. Pour les amateurs de bulles, un crémant d’Alsace fera sensation. En version sans alcool, une eau pétillante au citron et à la menthe sera parfaite.
L’info en plus
La grenade, fruit millénaire aux mille vertus. Originaire du Moyen-Orient et cultivée depuis plus de 5 000 ans, la grenade est l’un des fruits les plus anciens de l’histoire humaine. Symbole de fertilité et d’abondance dans de nombreuses cultures, elle est aujourd’hui reconnue pour sa richesse en antioxydants, en vitamine C et en polyphénols. En cuisine, ses graines croquantes — appelées arilles (l’arille est le nom scientifique de la petite graine charnue et juteuse contenue dans la grenade) — apportent couleur, texture et une saveur unique, entre douceur et acidité. Associée aux légumes frais, elle transforme une simple salade en plat d’exception.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Alpi Nature Sumac Epice en Poudre 125g, Baies de Sumac Séchées et Moulues Mélangées avec du SelLa poudre de sumac est fabriquée à partir des baies séchées de la plante, qui pousse au Moyen-Orient, dans les régions méditerranéennes et dans certaines régions d'Afrique du Nord. Elle est utilisée depuis des siècles dans ces régions pour son goût acidulé caractéristique. Utilisation multiple: La poudre de sumac confère une saveur acidulée et une teinte rouge vif à divers plats. Elle est couramment utilisée dans les cuisines du Moyen-Orient, de la Méditerranée et de l'Afrique du Nord, souvent saupoudrée sur les salades (comme le fattouche), les viandes, le riz et les légumes, ou mélangée à des marinades, des sauces et des trempettes comme le houmous. Goût authentique: Notre poudre de sumac est élaborée à partir de baies de sumac délicatement séchées et moulues, soigneusement mélangées à du sel pour un goût authentique. Naturellement végétalienne, elle est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de sumac provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.6,99 € -
Sumac en Poudre 100g - Epice d'Or, Acidulée et Équilibrée, 100% Naturelle, Végétale et Sans Conservateurs✨ UTILISATION : Le Sumac est une épice polyvalente qui peut être utilisée pour donner de la saveur à une variété de plats. Cette épice est souvent utilisée dans la cuisine du Moyen-Orient, où elle est utilisée pour donner de la saveur aux salades, aux viandes, aux légumes et aux plats de riz. Elle peut également être utilisée pour ajouter une saveur acidulée à des marinades et des vinaigrettes. 💯 QUALITÉ : Le Sumac d'Epice d'Or est un produit de qualité supérieure, élaboré à partir de baies de sumac séchées et moulues soigneusement sélectionnées pour garantir une saveur authentique et constante. Cette épice savoureuse est le résultat d'un mélange parfaitement dosé, garantissant une qualité exceptionnelle. ✅ 100% NATUREL : Notre Sumac est 100% naturelle et ne contient aucun additif artificiel ni conservateur. Les baies de sumac utilisées pour cette épice sont fraîches et de qualité supérieure, garantissant une saveur authentique et naturelle. Cette épice est donc une option saine et naturelle pour les amateurs de cuisine. 🌿 HISTOIRE : Le Sumac est une épice qui a une longue histoire dans la cuisine du Moyen-Orient. Elle est traditionnellement utilisée pour ajouter une saveur acidulée à de nombreux plats, et est souvent utilisée en remplacement du citron dans les recettes. Le Sumac est également connu pour ses propriétés médicinales, qui ont été utilisées depuis des siècles pour traiter une variété de maux. 🍲 PRÊT à L'EMPLOI : Sumac prêt à l'emploi, peut être utilisé directement après ouverture.7,29 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine - Mandoline Multifonctions Manuel Réglable 1–4 mm, Coupe-Légumes avec Protection anti-doigts & Verrou de Sécurité, Nettoyage Facile, pour Chou, Oignon, Carotte, CitronTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,99 € -
Ibergrif M524-7 Coupe-Légumes Multifonctions 8 en 1, Mandoline de Cuisine Professionnelle, Vegetable Chopper avec Bac Collecteur, Hachoir à Légumes Manuel pour Fruits, Légumes, Oignons, FromageRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
Comment présenter cette salade fraîcheur ?
Servez cette salade dans de grandes assiettes creuses ou dans un saladier de présentation en verre transparent pour laisser voir les couleurs éclatantes des ingrédients : le vert du concombre, le rouge des tomates et des radis, le grenat des graines de grenade. Disposez les éléments en couches successives plutôt qu’en vrac pour un effet visuel soigné. Parsemez quelques feuilles de menthe entières sur le dessus au dernier moment. Pour une présentation orientale raffinée, optez pour des bols en céramique émaillée de style marocain ou libanais, dont les motifs colorés rehaussent encore l’aspect festif du plat. Utilisez de grandes cuillères de service en bois d’olivier pour un accord parfait avec l’esprit méditerranéen de la recette.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
PYREX Saladier, 500 ml, transparent, 144 mm de diamètre, passe au lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur, réfrigérateur et four conventionnel, verre trempé, usage professionnel et domestique, P582UTILISATION POLYVALENTE : Parfait pour réchauffer des ingrédients et des sauces délicats au micro-ondes, cuire dans des fours conventionnels et conserver les aliments dans les congélateurs et les réfrigérateurs TAILLE PRATIQUE : Avec une capacité de 500 ml, ce saladier en Pyrex est juste la bonne taille pour des portions individuelles ou pour stocker de petites portions de nourriture FACILE À NETTOYER : Passe au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide et sans tracas DURABLE ET SÛR : Fabriqué à partir de verre Pyrex de haute qualité qui va au micro-ondes, vous permettant de l'utiliser pour tous vos besoins de cuisson et de réchauffage CONCEPTION GAIN D'ESPACE : La taille compacte du bol le rend facile à ranger dans des armoires ou des tiroirs lorsqu'il n'est pas utilisé POLYVALENT : Que vous ayez besoin d'un bol pour mélanger des ingrédients, réchauffer des restes ou conserver des aliments, ce saladier en Pyrex est un ajout polyvalent à vos essentiels de cuisine12,66 € -
Luvan Lot de 3 Bols à Mélanger en Verre avec Couvercle (4.2 L, 2.5 L, 1 L), Grands Bols à Salade Ronds pour la Cuisine, Parfaits pour Cuisiner, Cuire, Servir, Préparer, passent au Lave-vaisselle【Matériau de qualité supérieure】 : nos bols en verre sont fabriqués en verre borosilicaté résistant à la chaleur, sans plomb, plus robuste et résistant à la casse que le verre normal moins cher. Les couvercles sont fabriqués en polypropylène de qualité alimentaire, sans BPA. 【 Tolérance aux hautes températures 】 : le bol mélangeur en verre est fabriqué à partir d'un matériau à haute teneur en brosilicate et tolère --20 °C à 560 °C, l'accès direct au micro-ondes, au four, au réfrigérateur et au congélateur (à l'exclusion des couvercles). 【Polyvalence dans la cuisine】 : ces bols ronds en verre sont disponibles en différentes tailles de 4,2 L, 2,5 L, 1 L, parfaits pour fouetter, cuire, mélanger et préparer, ce qui satisfait presque nos différents besoins de cuisine. 【Stockage peu encombrant】: Les bols gigognes de cuisine Luvan sont empilables et soigneusement imbriqués les uns dans les autres, faciles à empiler sur les étagères et prennent très peu de place. 【Résistant aux taches et aux odeurs】 : chaque bol est équipé d'un couvercle hermétique, de sorte qu'il ne se décolore pas et ne retient pas les odeurs. Remarque : Lorsque vous placez le couvercle sur le bol en verre, assurez-vous que les deux clips sont bien enclenchés. Si le couvercle est difficile à fermer, vous pouvez le plonger brièvement dans de l’eau chaude pour le ramollir, puis le remettre sur le bol et le laisser refroidir naturellement. Veuillez faire attention à ne pas vous brûler pendant l’opération.41,99 €
-
Simandra Assiette orientale en céramique peinte à la main - Bol marocain en céramique - Grande assiette murale - Couleur rougeCette assiette marocaine unique en céramique est fabriquée à la main à partir de matériau naturel en argile du Maroc. Diamètre : environ 36 cm - Les variations de forme, de taille et de motif ne sont pas un défaut, mais une preuve qu'il s'agit d'un véritable artisanat. Grâce à leur beauté unique, ces bols en céramique sont également un bel accessoire et une décoration comme assiette murale dans votre maison ou un accroche-regard sur n'importe quelle table. Excellente idée cadeau en différentes couleurs peintes à la main. Grâce à sa beauté unique, l'assiette attire tous les regards sur chaque table, mais c'est aussi une assiette murale. L'assiette est idéale pour servir des plats ou d'autres choses, même le soir, elle est idéale pour les collations ou autres.29,90 € -
vancasso Série SIMI Lot de 6 Bols à Céréales Soupe en Porcelaine de 840 ml - Passe au Lave-vaisselle et au Micro-ondes, Saladiers Pour céréales, Soupe, Crème Glacée, Salade, Pates,Style Bohème【Impressive Boho Style】Le set de bols vancasso simi est créativement conçu en céramique avec des formes uniques et contemporaines, magnifiquement colorées dans des couleurs époustouflantes, délicatement ornées de motifs floraux enchanteurs et complexes. Les couleurs vives et les motifs artistiques évoquent un sentiment de joie et de positivité, améliorant votre expérience culinaire avec une explosion d'énergie et de bonheur. Superbe bol à céréales : la taille de ce bol à céréales est de 15,3 x 7,1 cm, ce qui est bon pour les ramen, les céréales, la soupe, le petit déjeuner ou la crème glacée. Ils peuvent également être utilisés comme saladier, bol à pâtes, bol à soupe ou bol à mélanger. Les bols sont solides mais pas trop épais et peuvent résister à plusieurs cycles de lave-vaisselle. Sûr et sain : fabriqué en porcelaine saine sans plomb et sans cadmium, non toxique et respectueuse de l'environnement. La céramique a un haut niveau de résistance mécanique, une faible porosité et une haute densité. Ne provoque aucune réaction chimique avec les aliments, et ne transfère pas les odeurs, les couleurs ou les saveurs entre les utilisations. Solide et durable : après la combustion du vernis à haute température de 1300 à 1400 ℃, les assiettes et les bols sont assez solides pour résister à la chaleur d'un four à micro-ondes mais ne deviennent pas très chauds et peuvent survivre à une utilisation quotidienne du lave-vaisselle. Vous pouvez utiliser un couteau et une fourchette en toute confiance, les assiettes sont 100 % résistantes aux rayures. 【Service après-vente exceptionnel】Si l'article que vous avez reçu ne répond pas à vos attentes, n'hésitez pas à nous contacter, nous organiserons le remplacement pour vous assurer d'obtenir les produits de haute qualité pour lesquels vous avez payé. Nous sommes également heureux d’émettre le remboursement si cela est demandé, nous promettons que nous ne laisserons jamais nos clients subir de perte.58,99 €43,67 €-26%
-
TOPANBIETER 999 Ustensile de cuisine en bois d'olivier (Lot de 5 cuillères de cuisine)TOPANBIETER 999 Ustensile de cuisine en bois d'olivier32,95 € -
Lot de 2 cuillères de service en bois d'olivier (compactes, 25 cm) - Fabriquées à la main, durables et douces pour la vaisselle✔️ Compact et précis lors du service : idéal pour les petites portions, les accompagnements ou les plats ciblés ✔️ Parfait pour un usage quotidien : sa taille pratique facilite le service des légumes, du riz ou des salades ✔️ Doux pour la vaisselle : la surface en bois protège les bols, les casseroles et les poêles des rayures ✔️ Fabriqué à la main en bois d'olivier : chaque cuillère est unique avec un grain naturel ✔️ Robuste et durable : bois d'olivier de qualité supérieure pour une utilisation à long terme dans votre cuisine19,97 €
