5/5 - (3 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

La soupe froide de carottes à l’orange s’impose comme l’une des recettes phares de l’été, portée par une fraîcheur naturelle et une élégance visuelle qui n’a rien à envier aux grandes tables. À mi-chemin entre le gaspacho espagnol et le velouté de légumes classique, cette préparation joue la carte du contraste : la douceur sucrée de la carotte rencontre l’acidité vive de l’orange, tandis que les chips de fanes croustillantes apportent une texture inattendue qui surprend agréablement. Une recette simple, économique et spectaculaire à la fois, parfaite pour ouvrir un repas estival avec style.

20 minutes

25 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score B

A B C D E
Plutôt léger en calories Riche en fibres Source de vitamines A et C Teneur modérée en sel

Synthèse express

Profil : Cette soupe froide est un plat léger et équilibré, riche en légumes et fibres, avec un apport calorique modéré de 51 kcal pour 100 g.
Protéines : L'apport protéique reste modeste à 0, 87 g pour 100 g, ce qui est typique d'une soupe de légumes ; elle peut être complétée par un accompagnement protéiné.
Sel : La teneur en sel est raisonnablement maîtrisée à 0, 42 g pour 100 g, principalement due au bouillon de légumes utilisé.

Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison ; la teneur en sel peut varier selon la marque du bouillon et l'ajustement personnel en fin de cuisson.

Par 100 g de recette
51 kcal
Prot. 0.9 g — Gluc. 7.2 g — Lip. 2.8 g
Par portion (4 parts)
242 kcal
Prot. 4.1 g — Gluc. 34.2 g — Lip. 13.5 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 51 kcal
Lipides
Matières grasses 2.8 g
dont acides gras saturés 0.4 g
Glucides
Glucides totaux 7.2 g
dont sucres 3.4 g
Autres
Protéines 0.9 g
Fibres 1.5 g
Sel 0.42 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer les légumes

Épluchez les carottes et coupez-les en rondelles d’environ 2 centimètres. Ne jetez surtout pas les fanes : rincez-les soigneusement sous l’eau froide et séchez-les délicatement avec du papier absorbant. Épluchez l’oignon et émincez-le grossièrement. Pelez le gingembre à l’aide d’une petite cuillère — cette technique douce permet de ne pas gaspiller la chair du gingembre — puis râpez-le finement.

2. Cuire la soupe

Dans une grande casserole, faites chauffer l’huile d’olive à feu moyen. Ajoutez l’oignon et faites-le suer pendant 3 minutesfaire suer un légume signifie le cuire doucement sans le colorer, pour en extraire l’eau et les arômes. Ajoutez ensuite le gingembre râpé, le cumin et la coriandre en poudre, mélangez bien pendant 1 minute pour torréfier les épicestorréfier signifie chauffer légèrement les épices pour libérer tous leurs arômes. Versez les rondelles de carottes, puis couvrez avec le bouillon de légumes. Portez à ébullition, puis laissez mijoter à feu doux pendant 20 minutes, jusqu’à ce que les carottes soient bien tendres.

3. Préparer les chips de fanes

Pendant que la soupe cuit, préchauffez votre four à 180 °C en mode chaleur tournante — la chaleur tournante permet une cuisson homogène sur toute la plaque. Disposez les fanes de carottes bien séchées sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Arrosez-les d’un filet d’huile de tournesol, salez légèrement avec de la fleur de sel. Enfournez pour 8 à 10 minutes en surveillant bien : les fanes doivent être croustillantes et légèrement dorées, mais pas brûlées. Sortez-les du four et laissez-les refroidir à température ambiante.

4. Mixer et assaisonner

Une fois les carottes bien cuites, retirez la casserole du feu et laissez tiédir 5 minutes. Versez le contenu dans le blender, ajoutez le jus d’orange fraîchement pressé. Mixez à pleine puissance pendant 2 minutes jusqu’à obtenir un velouté parfaitement lisse. Un velouté est une soupe mixée très finement, d’une texture soyeuse et homogène. Goûtez et ajustez l’assaisonnement en sel et poivre. Pour une texture encore plus fine, vous pouvez passer la soupe au travers d’une passoire fine — cette opération s’appelle « chinoiser ».

5. Refroidir la soupe

Versez la soupe dans un grand bol ou une carafe et placez-la au réfrigérateur pendant au minimum 2 heures. La soupe doit être bien froide avant d’être servie : c’est cette fraîcheur qui fait toute la différence en bouche. Vous pouvez la préparer la veille pour gagner du temps le jour J — c’est même encore meilleur !

6. Dresser et servir

Au moment de servir, versez la soupe froide dans des bols ou des verres à soupe transparents pour mettre en valeur la belle couleur orangée. Disposez quelques chips de fanes sur le dessus, ajoutez éventuellement un filet d’huile d’olive et quelques zestes d’orange pour la décoration. Servez immédiatement pour profiter du contraste entre la soupe froide et les chips croustillantes.

Cédric Laulagnier

Mon astuce de chef

L’astuce du chef : pour une soupe encore plus onctueuse, ajoutez une cuillère à soupe de crème de coco ou de yaourt nature au moment du mixage. Cela adoucit l’acidité de l’orange et donne une texture absolument soyeuse. Et si vous souhaitez une touche plus exotique, remplacez le cumin par une pincée de ras-el-hanoutmélange d’épices nord-africaines disponible en épicerie orientale — vous serez bluffé par le résultat !

Accords mets et vins

Cette soupe froide de carottes à l’orange appelle des vins blancs vifs et aromatiques. Un Viognier du Rhône ou un Riesling d’Alsace demi-sec seront des partenaires idéaux : leurs notes florales et fruitées font écho à l’orange tout en respectant la douceur de la carotte. Pour une option sans alcool, un jus de gingembre maison légèrement sucré ou une eau pétillante infusée à l’orange et à la menthe seront parfaitement adaptés.

L’info en plus

La soupe froide, une tradition mondiale : si le gaspacho andalou est la soupe froide la plus célèbre au monde, les soupes froides de légumes se retrouvent dans de nombreuses cultures. En France, le vichyssoise — soupe froide de poireaux et pommes de terre — est un grand classique de la cuisine bourgeoise. La soupe froide de carottes à l’orange, elle, s’inscrit dans la tendance moderne de la cuisine légère et colorée, qui valorise les légumes de saison dans toute leur simplicité. Les fanes de carottes, longtemps jetées, font ici leur grand retour dans l’assiette, portées par le mouvement du zéro déchet en cuisine.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • H.Koenig Mini Blender Smoothie Mixeur SMOO9 – 570ml, 300W, 4 Lames Inox, sans BPA, 2 Bouteilles Portables avec Couvercles de Voyage
    PRATIQUE ET PORTABLE : Grâce à ses 2 bouteilles portables et couvercles hermétique, préparez, emportez et savourez vos boissons où que vous soyez – bureau, sport ou voyage MIXAGE PUISSANT : Ses 4 lames en acier inoxydable et son moteur de 300 W permettent des résultats ultra lisses, même avec des ingrédients durs comme les glaçons ou les fruits congelés ÉLÉGANT ET ROBUSTE : Son design en acier inoxydable résiste au temps, est facile à nettoyer, et apporte une touche moderne à votre cuisine GRANDE CAPACITÉ de 570 ML : Préparez smoothies, boissons protéinées, jus, soupes, compotes en une seule fois grâce à son volume généreux GARANTIE ÉTENDUE DE 2 ANS : Profitez d'une garantie 2 ans avec SAV en France pour une utilisation durable en toute sérénité
    29,90 €
  • Moulinex - Blender Blendforce Noir 800W Bol verre 1.75 L
    Blender mixeur puissant de 800 W ; Jusqu'à 3 minutes de mixage continu quelle que soit la vitesse (rapide, lente, pulse) Système de verrouillage intelligent pour un mixage quotidien sans effort Technologie Air Cooling : système de refroidissement par air du moteur Bol en verre de 1.75 L résistant aux chocs thermiques (jusqu'à 80°C) Réparabilité 15 ans : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l'environnement et à la réduction des déchets Fonction glace pilée efficace sans risque de surcharger le moteur ou d'endommager le bol ; Ventouses sous la base assurant la stabilité du blender Poignée ergonomique et contours texturés du bouton de sélection pour un confort et une facilité d'utilisation
    59,99 €
    49,99 €
    -17%
  • Relota 3 Pièces Passoire Inox 19/25/35 cm, Tamis Cuisine avec Poignée, Métal Tamis Maille Fine, Filtre pour Égoutter Poudre, Pâtisserie, Nouille, Riz, Pates, Légumes, Quinoa, Blanc d'Oeuf (Argent)
    【Haute qualité】 La passoire de cuisine est en acier inoxydable de haute qualité, antirouille, anticorrosion, robuste et durable, difficile à casser, et la poignée renforcée peut supporter des aliments plus lourds tels que les pâtes et les fruits. 【Maillage extra fin】 La passoire de cuisine est conçue avec un maillage ultra fin, qui peut facilement filtrer les petites particules ou drainer l'eau rapidement, et le bord en acier empêche également les aliments de se coincer entre le maillage et le bord, sans gaspillage de nourriture. 【Facile à nettoyer】 La passoire a une surface lisse sans bavures, ce qui la rend facile à nettoyer même avec un lavage à la main. Nettoyez simplement à temps après utilisation, les aliments mous ne collent pas à l'acier inoxydable dur et ils passent également au lave-vaisselle. 【Stockage facile】 Les passoires à mailles fines sont disponibles en 3 tailles différentes et vous pouvez les empiler pour économiser encore plus d'espace. La passoire a également une boucle de suspension qui peut être facilement accrochée à un crochet pour un rangement facile. 【Large gamme d'applications】 3 tailles de passoires à mailles fines sont largement utilisées, adaptées pour égoutter ou filtrer, très adaptées pour le thé, la farine, le café, le riz, les légumes, le quinoa et les haricots, et un outil indispensable pour les travaux de cuisine occupés.
    11,49 €
  • PARENCE.- Passoire à Maille Fine - Tamis de Cuisine de 21cm de Diamètre - Ne Pas Mettre au Lave Vaisselle - 35x21cm, Polyvalent, Efficace, Argenté
    Dimensions : Diamètre de 21 cm, pour une hauteur totale de 35 cm avec la poignée Conception Pratique : Doté d'un maillage fin et résistant, ce tamis garantit un tamisage uniforme sans grumeaux indésirables. La poignée ergonomique offre une prise en main confortable et sécurisée, facilitant ainsi l'utilisation même pendant de longues sessions de cuisine. Poignée Ergonomique : Longue poignée confortable pour une prise en main facile et une utilisation sans effort / Crochets de Support : Équipé de crochets pratiques pour le poser sur des bols ou des casseroles, libérant vos mains pour d'autres tâches. Usage domestique courant : idéal pour le rinçage et le filtrage léger d’ingrédients secs ou humides. Non conçu pour un usage intensif ou professionnel. Ne pas mettre au lave-vaisselleEntretien : lavage à la main uniquement. Le lave-vaisselle peut déformer la maille fine et altérer le produit.
    5,99 €

Comment présenter cette soupe froide ?

Pour une présentation élégante et moderne, servez cette soupe dans des verres à soupe transparents ou des bols à velouté en céramique blanche : la couleur orangée de la soupe sera mise en valeur de façon spectaculaire. Disposez les chips de fanes en bouquet au centre, ajoutez quelques gouttes d’huile d’olive en surface et quelques zestes d’orange finement râpés. Une petite cuillère à soupe en inox ou en bois sera parfaite pour déguster. Si vous recevez des invités, présentez la soupe dans une carafe en verre posée sur la table et versez-la devant vos convives : l’effet est garanti !

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Bols à Soupe en Verre - Rangement Transparents et étanches pour Fruits - Ustensiles Cuisson grancapacité pour pâtes à Vian- Support Alimentaire pour
    Couvercle hermétique : le bol en verre avec couvercle a un couvercle facile à fermer et étanche et assure une fraîcheur durable des aliments, passe au réfrigérateur et au micro-ondes. Bol à soupe transparent : le bol en verre au micro-ondes au design transparent est idéal pour les pâtes, les soupes et les cupcakes, de sorte que vous pouvez facilement voir la nourriture à l'intérieur. Facile à nettoyer : le bol à soupe en verre offre 2 styles au choix, idéal pour ranger les légumes et les légumes. Facile à nettoyer et passe au lave-vaisselle. Bol de qualité alimentaire : fabriqué à partir de matériaux de qualité alimentaire, le bol avec couvercle passe au micro-ondes dispose d'un design résistant aux hautes températures qui garantit un stockage alimentaire. Large application : le récipient à micro-ondes est facile à transporter, idéal pour les desserts au chocolat, le pain et les entrées. Il est adapté pour la viande, les aliments fins, les pâtes et les salades.
    14,00 €
  • Qezodsx Casserole en Verre avec Couvercle, Marmite à Mijoter et Soupe Transparente, Haute Teneur en Borosilicate 1400 ML
    LE VERRE BOROSILICATE résiste à la chaleur et au froid (jusqu'à 572° F et jusqu'à -40° F), vous n'avez donc pas à craindre qu'il ne se fissure ou n'explose. De plus, verre de qualité laboratoire a une haute résistance aux chocs (bien sûr, évitez les changements de température extrêmes). Cuisinière, micro-ondes, four, plaque électrique, lave-vaisselle et coffre-fort pour chambre froide. Fabriqué à partir de verre recyclé sans cadmium ni plomb. POIGNÉES INTÉGRÉES RÉSISTANTES À LA CHALEUR: Les casseroles sont conçues pour devenir chaudes. parce que les POIGNÉES RESTENT FRAIS AU TOUCHER même lorsque la casserole est chaude ! De plus, sont intégrés dans le pot lui-même et pas seulement collés, vous n'avez donc pas à craindre qu' tombent de manière inattendue. CASSETTE EN VERRE TRANSPARENT: Observez facilement le processus de cuisson sans avoir à retirer le couvercle. Jetez simplement un coup d'œil à la marmite pour voir exactement où en est votre repas. Vous pouvez même le faire en coupant des légumes pour une salade ou en mettant la table pour le dîner. Fonctionne sur les cuisinières à gaz et électriques.
    20,69 €
  • WishDeco Lot de 3 Saladier Porcelaine, Grand Bol Soupe 1100ml, Bols à Pâtes 18cm, Bol Céramique pour Salade, Ramen, Céréales, Nouilles
    Grand Saladier: Avec une capacité généreuse de 1100 ml ( Dimension: 17,7 x 7,2 cm; Poids: 0,57 kg / pc ), le saladier WishDeco est parfait pour déguster vos salades, pâtes, ramen, nouilles, céréales, soupes, desserts, popcorn et fruits préférés Qualité Supérieure: Fabriqués en céramique de haute qualité, nos bols blancs sont résistants aux éclats, visuellement attrayants et construits pour durer. L'ensemble de bols est non toxique et inoffensif, sans plomb ni cadmium Élégant et Pratique: Le design simple et intemporel complète sans effort tout décor de cuisine. Grâce à leur design élégant, ces saladiers ajoutent une touche d'élégance à n'importe quelle table. Il est idéal pour les repas décontractés ou formels, les dîners en famille, le service, les fêtes Pratiques et Sûrs: Nos bols de service blancs peuvent être utilisés au micro-ondes, au four, au lave-vaisselle et au congélateur. La conception empilable de ces bols facilite le stockage et vous permet d'économiser de l'espace précieux dans votre armoire Bien emballés: Les bols de service sont emballés soigneusement et solidement pendant le transport pour garantir une livraison en toute sécurité
    34,99 €
    29,74 €
    -15%
  • MALACASA, série LUNA, Lot de 6 Bols à Céréales en Porcelaine de 640ml, Bols à Soupe et Flocons d'Avoine de Cuisine en Céramique, Va au Lave-vaisselle, au Micro-ondes et au Four, Blanc
    LOT DE 6 BOLS : Profitez de notre ensemble de bols à céréales de 14,7 cm de la série Luna, d'une capacité de 640 ml. Fabriqués à partir de porcelaine blanche ivoire respectueuse de l'environnement, dans une forme ronde intemporelle, ces bols ajoutent de la sophistication à n'importe quelle table. QUALITÉ SUPÉRIEURE : Contrairement à la céramique ordinaire cuite à 1 093,3 °C, les bols à soupe MALACASA sont fabriqués avec une cuisson à haute température de 1 600 °C, ce qui améliore leur dureté et leur durabilité. Ils passent au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle. SENTEZ-VOUS LIBRE DE LES UTILISER : Les bols de cuisine sont fabriqués en argile céramique ORC, sans cadmium ni plomb, sains et sûrs à utiliser. FACILE À NETTOYER : Ces bols MALACASA blancs ivoire bénéficient de la technologie de vernis GLIDECOAT, offrant une surface lisse qui ne laisse pas de taches et est facile à nettoyer. MULTIFONCTION : Les bols en céramique MALACASA sont parfaits pour les céréales, la soupe et les flocons d'avoine.
    30,29 €
    28,77 €
    -5%
  • Saveur et dégustation KV7149 Carafe vin Verre Transparent 14,50 x 14,50 x 30 cm
    Carafe à vin en forme de verre géant Son bec verseur facilitera le versement à table Contenance: 16 L
    19,99 €
  • FAMKEEP Carafe en Verre,1200 ML Pichet à Eau en Verre Couvercle en inoxydable,Pichet en Verre,pour Thé Glacé Boisson Maison Lait Café Vin de Service
    🍍GRANDE CAPACITÉ: Cette bouilloire a une capacité de 1.2 L, qui répond essentiellement aux besoins quotidiens de toute la famille. Elle est équipée d'une conception antidérapante en silicone, antidérapante et anti-brûlure, assurant une meilleure prise en main lorsque vous versez de l'eau en biais 🍹COUVERCLE ANTI-POUSSIÈRE PRATIQUE: Le couvercle anti-poussière du filtre en gel de silice s'ouvre lorsque l'eau coule. Facilite le versement et protège les boissons de la poussière, des insectes ou d'autres contaminants. Le couvercle bien hermétique garantit également que les boissons restent fraîches plus longtemps 🍓FACILE À NETTOYER: La carafe en verre transparent, la surface lisse et le couvercle amovible facilitent le nettoyage,le lavage des mains est facile et recommandé 🍋PICHET EN VERRE BOROSILICATE: Le verre borosilicate est léger et durable, le verre est exempt de BPA et d'autres produits chimiques nocifs, une bonne étanchéité en fait un choix sain pour un usage quotidien. S'adapte confortablement dans la porte de votre réfrigérateur ✔️MATÉRIAUX RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT: La carafe à eau est épaisse mais durable avec une dureté élevée, une résistance à la chaleur, une transmission de la lumière, un couvercle en silicone en acier inoxydable de qualité alimentaire 304. La carafe en verre parfaite pour stocker et remplir de l'eau chaude et froide,du thé,du café, boissons à base de jus et plus encore
    16,99 €