Les empanadas, ces chaussons dorés et croustillants venus tout droit d’Amérique latine, s’invitent aujourd’hui dans une version végétale aussi surprenante que savoureuse. Garnis d’asperges tendres et d’épinards fondants, ils révèlent une farce généreuse et parfumée, sublimée par une sauce yaourt à la menthe fraîche et acidulée. Une recette qui coche toutes les cases : du caractère, de la couleur et une facilité d’exécution qui rassure même les cuisiniers les plus novices. Préparez vos tabliers, on passe aux choses sérieuses.
30 minutes
25 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
1. Préparez la farce aux légumes
Commencez par égoutter soigneusement les asperges en conserve, puis coupez-les en petits tronçons d’environ 1 cm. Faites décongeler les épinards surgelés et pressez-les très fort entre vos mains ou dans un torchon propre pour en extraire toute l’eau. Cette étape est cruciale : une farce trop humide ramollirait la pâte et vos empanadas s’ouvriraient à la cuisson. Dans une poêle chaude avec un filet d’huile d’olive, faites revenir les épinards 2 à 3 minutes pour les assécher encore davantage. Ajoutez l’ail en poudre, une pincée de noix de muscade, les flocons de piment, du sel et du poivre. Mélangez bien puis retirez du feu.
2. Assemblez la farce complète
Dans un grand bol, réunissez les épinards revenus, les tronçons d’asperges, la ricotta et le parmesan râpé. Mélangez délicatement à l’aide d’une spatule pour obtenir une farce homogène. Homogène : qui a la même texture partout, sans grumeaux ni morceaux isolés. Goûtez et ajustez l’assaisonnement selon votre goût. La farce doit être bien relevée car la pâte va absorber une partie des saveurs à la cuisson.
3. Découpez les disques de pâte
Préchauffez votre four à 200 °C en chaleur tournante. Chaleur tournante : mode de cuisson du four où un ventilateur fait circuler l’air chaud de façon uniforme, ce qui permet une cuisson plus régulière. Déroulez les rouleaux de pâte brisée sur un plan de travail fariné. À l’aide d’un emporte-pièce rond de 12 cm de diamètre, découpez des disques dans la pâte. Rassemblez les chutes, aplatissez-les au rouleau et découpez de nouveaux disques jusqu’à épuisement de la pâte. Vous devriez obtenir environ 12 à 14 disques au total.
4. Garnissez et fermez les empanadas
Déposez une bonne cuillère à soupe de farce au centre de chaque disque. Ne soyez pas trop gourmand à cette étape : trop de farce et vos empanadas ne se fermeront pas correctement. Repliez le disque en deux pour former un demi-cercle. Demi-cercle : la moitié d’un cercle, comme une lune en croissant. Pressez bien les bords avec vos doigts, puis scellez-les en réalisant de petits plis réguliers appelés repliage en cordon : technique qui consiste à replier et pincer les bords de la pâte en petites vagues successives pour bien fermer et décorer le chausson. Déposez chaque empanada sur une plaque de cuisson recouverte de papier cuisson.
5. Dorez et enfournez
Battez légèrement l’œuf liquide pasteurisé dans un petit bol. À l’aide d’un pinceau en silicone, badigeonnez généreusement le dessus de chaque empanada. Badigeonner : enduire une surface d’un liquide à l’aide d’un pinceau, comme si on peignait. Cette dorure donnera à vos chaussons une belle couleur ambrée et brillante à la sortie du four. Enfournez pour 20 à 25 minutes jusqu’à ce que les empanadas soient bien dorés et croustillants.
6. Préparez la sauce yaourt à la menthe
Pendant que les empanadas cuisent, préparez la sauce. Dans un bol, mélangez le yaourt grec avec la menthe séchée, le jus de citron, un filet d’huile d’olive, du sel et du poivre. Fouettez bien pour obtenir une sauce lisse et onctueuse. Onctueuse : qui est douce, crémeuse et glisse facilement en bouche. Réservez au frais jusqu’au moment de servir. Plus la sauce repose, plus les arômes de menthe se développent.
Mon astuce de chef
Le secret d’un empanada réussi, c’est une farce bien sèche. N’hésitez pas à presser les épinards deux fois plutôt qu’une et à les faire revenir à feu vif pour éliminer toute trace d’humidité. Si vous souhaitez des bords encore plus croustillants et bien scellés, appuyez les bords avec les dents d’une fourchette plutôt qu’avec les doigts : c’est plus rapide et tout aussi efficace.
Accords mets et vins
Ces empanadas végétaux aux notes herbacées et crémeuses s’accordent à merveille avec un vin blanc sec et vif. Optez pour un sauvignon blanc de la Loire comme un Sancerre ou un Pouilly-Fumé, dont les arômes de buis et d’agrumes feront écho à la sauce menthe-citron. Pour une option sans alcool, une eau pétillante aromatisée au citron vert et à la menthe fraîche sera tout aussi élégante et rafraîchissante.
L’info en plus
Les empanadas sont nés en Galice, une région du nord-ouest de l’Espagne, avant de traverser l’Atlantique et de devenir un symbole culinaire incontournable en Argentine, au Chili et dans toute l’Amérique latine. Chaque pays, chaque région, chaque famille possède sa propre recette. En Argentine, ils sont traditionnellement fourrés à la viande hachée épicée, aux olives et aux œufs durs. Cette version végétale aux asperges et épinards s’inscrit dans une tendance moderne qui réinterprète ce classique en lui offrant une nouvelle jeunesse, sans trahir son âme croustillante et généreuse.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Lacor 68612 - Cerceau rond Vacherin 12x6cm en acier inoxydable.Acier inoxydable Utilisation professionnelle Conçu pour une utilisation en cuisine et pâtisserie comme accessoire pour cadres ou anneaux Excellente résistance à la corrosion et aux acides alimentaires et aux sels Passe au lave-vaisselle Dimensions : 12 cm de diamètre x 6 cm de hauteur7,99 €
-
Lot de 4 Emporte Piece Rond 15,12,9.5,7.5cm - Decoupoir Patisserie Rond SET en métal pour former des biscuits,pâte d'amande (h-2.5cm-4pcs)Découpe nette et précise, bonne prise en main grâce à son bord épais. Former des biscuits ronds comme Sablés au chocolat ,Les ronds de Saint Nicolas Pour la cuission de Millefeuille de légumes, Petites pâtés feuilletés Dimension - Hauteur 2.5cm. Cercle à Tarte measure 15,12,9.5,7.5cm Pack de 4 Cercle à Tartes9,99 €
-
De Buyer - Plaque pâtissière en aluminium perforée aux bords pincés - 40 x 30 cm -, ArgentFABRIQUÉE EN FRANCE : La plaque rectangulaire 40 x 30 cm de cuisson pâtissière micro-perforée à bord pincés De Buyer est idéale pour la cuisson des viennoiseries, petites pâtisseries, quiches, tourtes... RÉSISTANTE : Fabriquée en France, cette plaque de cuisson pâtissière est épaisse, légère et résistante. CUISSON MAÎTRISÉE : Dotée de micro-perforations optimales de 3 mm de diamètre, la plaque offre une excellente circulation de l'air, qu'il soit chaud ou froid, pour une cuisson optimale. PRATIQUE : Les dimensions de la plaque de cuisson pâtissière correspondent à 40 x 30 cm et sa surface utile est de 37 x 27 cm. ENTRETIEN : Lavage à la main uniquement.17,60 €16,39 €-7%
-
patisse 03640 – Plaque à Pâtisserie Perforée avec rebords – Silver-Top - Acier revêtu, gris argenté 40x30cmPlaque à pâtisserie fond perforé en acier revêtu avec rebords pour la cuisson au four de pâtisseries, viennoiseries, macarons, cookies, fonds de tartes et tout type de recettes sucrées ou salées telles que pizzas, quiches… A utiliser avec ou sans cercle à pâtisserie En acier revêtu épaisseur 0.60mm, anti-adhésif, revêtement Skandia by Whitford pour une cuisson uniforme et optimale des préparations Croustillant assuré par la perforation des plaques : l’air circule plus facilement, la pâte est plus dorée, plus croustillante Très bonne résistance aux rayures, aux taches et jusqu’à une température de 230°C au four. Facile à nettoyer : lavage à la main avec du liquide vaisselle. Ne pas utiliser d’objets tranchants13,85 €
Comment présenter vos empanadas ?
Servez les empanadas bien chauds, à la sortie du four, disposés debout ou légèrement inclinés sur un plat de présentation en bois ou en ardoise pour un effet rustique et chaleureux. Accompagnez-les de la sauce yaourt à la menthe présentée dans un petit bol individuel ou une coupelle, pour que chaque convive puisse y tremper son chausson à sa guise. Un filet d’huile d’olive sur la sauce et quelques feuilles de menthe séchée en décoration suffisent à habiller joliment l’ensemble. Prévoyez des serviettes en tissu, car les empanadas se dégustent volontiers à la main.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Relaxdays Plateau en ardoise, lot de 6, 25 x 25 cm, assiette de présentation, carré, plat de service, déco, anthracitePour servir: Apportez à vos invités des mets délicieux présentés sur les assiettes en ardoise 6 pièces: Le service de table décoratif est composé de 6 assiettes - Pour familles & célébrations Etiquetage: Mettre le nom des personnes ou des plats sur les assiettes de dessert; Facile à nettoyer Multifonctionnel: Pour servir sushi, fromage, saucisses, etc. - Comme dessous-de-plat ou décoration Pratique: Assiettes en ardoise au format L x P env. 25 x 25 cm - Avec patins feutre antidérapants31,29 €30,18 €-4%
-
Lacor 61230 - Plateau Ardoise, Bande d’Ardoise Noire, Ardoise 100%Fabriqué en ardoise 100% naturelle avec une grande surface d’appui. Il dispose de 2 poignées latérales en acier inoxydable de haute qualité pour un transport facile. Fonctionnel et polyvalent : Conçu pour présenter et servir des tapas, des entrées, des desserts, etc. Excellent conducteur de froid et de chaleur, idéal pour conserver les apéritifs au moment de servir. Stabilité maximale : patins antidérapants sur la base. Facile à nettoyer : nettoyer à la main, ne va pas au lave-vaisselle. Dimensions : 40x20 cm.11,70 €
-
YAYODS Lot de 12 Petit Ramequin à Sauce en Céramique Ø 7,7 cm - Coupelle à Sauce Noire Mate en Porcelaine - Bol de Service pour Sushi, Dips, Tapas et Desserts - Empilable et Compatible Micro-ondesPORCELAINE ROBUSTE COMPATIBLE MICRO-ONDES ET FOUR : Servez vos sauces chaudes ou froides avec un matériel résistant aux chocs thermiques. Ces coupelles à sauce en céramique sont fabriquées dans une porcelaine durable et résistante à la chaleur, vous permettant de les utiliser en toute sécurité au micro-ondes ou au four pour vos préparations culinaires quotidiennes DESIGN EMPILABLE POUR UN GAIN DE PLACE OPTIMAL : Organisez vos placards de cuisine sans encombrement excessif grâce à une structure intelligente. Sa forme ronde ergonomique permet à ces 12 petites coupelles de s empiler parfaitement les unes sur les autres, offrant une solution de stockage compacte idéale pour les petites cuisines ou les buffets de fête LOT ÉCONOMIQUE DE 12 PIÈCES AU FORMAT IDÉAL : Répondez à tous vos besoins de réception avec une quantité généreuse de récipients individuels. Ce set comprend 12 bols de service de 7,7 cm de diamètre et 3 cm de hauteur, une taille parfaitement calibrée pour la sauce soja, les vinaigrettes, les portions individuelles de condiments ou d herbes fraîches SURFACE LISSE HYGIÉNIQUE ET NETTOYAGE FACILE : Garantissez une propreté irréprochable sans effort après chaque repas convivial. La surface lisse de ces coupelles noires empêche l adhésion des restes de nourriture et des odeurs, facilitant un nettoyage rapide à la main ou au lave-vaisselle pour un usage quotidien intensif FINITION NOIRE MATE ÉLÉGANTE ET MODERNE : Apportez une touche de sophistication sobre à votre dressage de table quotidien. La glaçure mate confère à ces dip schälchen un look moderne et intemporel, parfait pour les hôtes exigeants souhaitant une présentation de table épurée et raffinée lors des apéritifs29,99 €
-
ASMIZ Lot de 18 Ramequins en Porcelaine Blanche 240 ml, Petits Bols à Dessert, Coupelles pour Glace, Sauce, Apéritif, Snacks et Fruits, Empilables, Compatibles Micro-ondes, Four et Lave-vaisselleLot de 18 bols pratiques: Vous recevrez 18 ramequins en porcelaine blanche, parfaits pour un usage quotidien à la maison, au restaurant, lors de fêtes ou de repas en famille. La quantité généreuse convient aussi bien aux desserts individuels qu’aux petites portions d’accompagnement. Format compact de 240 ml: Chaque petit bol mesure environ 10,8 cm de diamètre supérieur, 6,8 cm de diamètre inférieur et 5 cm de hauteur, avec une capacité d’environ 240 ml. Ce format est idéal pour la glace, les fruits, les sauces, les noix, les snacks, les entrées et les petites portions. Porcelaine blanche élégante: Fabriqués en porcelaine cuite à haute température, ces bols blancs présentent une surface lisse, brillante et facile à nettoyer. Leur style simple et intemporel s’accorde facilement avec différents services de table et styles de cuisine. Design empilable et gain de place: La forme évasée avec un bord large et une base plus étroite permet d’empiler facilement les bols lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Ils se rangent proprement dans les placards, les tiroirs ou sur les étagères, tout en gardant votre cuisine bien organisée. Utilisation polyvalente: Ces ramequins en porcelaine conviennent pour servir desserts, glaces, fruits, sauces, condiments, trempettes, apéritifs, puddings, riz en petite portion ou accompagnements. Ils sont compatibles avec le micro-ondes, le four, le congélateur et le lave-vaisselle.43,99 €






